The peacocks roost in nearby shrubs.
那只孔雀在附近的灌木丛里栖息。
Some people change the images of tiger heads into frogs or peacocks, while more designs include spiders, snakes and scorpions.
有些人把老虎的头像改成了青蛙或孔雀,而更多的设计则包括蜘蛛、蛇和蝎子。
It's made of the feathers of several different sorts of bits, such as peacocks and geese.
它是由几种不同种类的羽毛做成的,比如孔雀毛和鹅毛等。
With my peacocks, my geese, my chickens.
与我的孔雀,我的鹅,我的鸡。
我最喜欢孔雀。
The peacocks have beautiful tail feathers.
那些孔雀有漂亮的尾巴羽毛。
The peacocks were strutting slowly across the garden.
雄孔雀正在园子里昂首阔步地走着。
Yunnan Province is the home of elephants and peacocks.
云南是大象和孔雀的栖息地。
Five minutes before the quake hit, dozens of peacocks started screeching.
就在地震前5分钟,几十只孔雀开始尖叫起来。
Pretty peacocks often dance gracefully along jungle trails or beside a brook.
美丽的孔雀常常在丛林中、溪水边翩翩起舞。
And there dwell in this comely garden white peacocks and peacocks that have blue breasts.
在这秀美无比的花园里住着白孔雀和蓝胸孔雀。
It was made of gilded bamboo, and the poles were of vermilion lacquer studded with brass peacocks.
它以镀金的竹子做成,轿杆以朱红真漆漆成,镶嵌着黄铜孔雀。
Its doors were of powdered lacquer, and bulls and peacocks were wrought on them in raised and polished gold.
门上上了金漆,上头还有精致的公牛和孔雀的金浮雕。
“Before her, it was the men who were the peacocks, ” she says, but Elizabeth loved jewels, pearls in particular.
“在她之前,男人打扮的花枝招展,”她说,但是伊丽莎白特别喜欢珍珠宝石。
"The peacocks, the buffalo and even the rhea [a South American bird that resembles an ostrich] disappeared," says a Havana resident.
“孔雀,水牛,甚至丽亚(一种长得像鸵鸟的南美鸟类)消失了,”一个哈瓦那的居民说。
Mice twitch their noses at potential mates, colorful peacocks strut around for admiring peahens, and pigeons puff their chests to look buff.
老鼠在遇到自己的潜在伴侣时会抽动鼻子,雄孔雀在遇到心仪的雌孔雀时会开屏,鸽子则会鼓起胸脯使自己看起来很健壮。
And just as their long, heavy trains pose a burden to peacocks, the extravagant feathers of Anchiornis may have been a bit of a drag, literally.
对于雄孔雀来说,硕长且沉重的尾屏是个沉重的负担,而过多的羽毛可能也同样拖累了近鸟龙。
Wildlife and livestock also suffered — in Uttar Pradesh, for example, dozens of peacocks were reported dead due to dehydration at a forest reserve.
野生动物与家畜同样苦于暑夏——报告称北方邦的某森林保护区内,许多孔雀由于脱水而死。
Some 500 iguanas roam trees and pathways near corrals for peccaries, flamingos, mountain goats and peacocks. Cages house toucans and spider monkeys.
在野猪、火烈鸟、野山羊和孔雀各自的畜栏边上,约有500只的鬣蜥在树上和小路上漫步;犀鸟和蜘蛛猴都关在笼子里。
Audience friends, Seeing these leisurely peacocks, it shouldn't be difficult for you to guess that we've arrived in the beautiful Xishuang Banna.
观众朋友们,看到孔雀悠闲自在的样子,您应该不难猜到,我们已经来到了美丽的西双版纳。
As the story goes, in the dense primeval forests on both sides of the river, there are wild elephants strolling around and peacocks flying about.
话说在澜沧江两岸,茂密的原始森林中,野象悠然漫步,孔雀在林中飞翔。
Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering.
在浓密的没有边际的森林里,野象和野牛惬意地漫步,孔雀舒展着美丽的羽毛,长臂猿穿行其中,犀鸟轻轻耳语。
Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering.
在浓密的没有边际的森林里,野象和野牛惬意地漫步,孔雀舒展着美丽的羽毛,长臂猿穿行其中,犀鸟轻轻耳语。
应用推荐