Apparently, something was running haywire on the PC client.
显然，某个正在运行的东西造成了PC客户机故障。
The previous architecture was a proprietary network with PC clients called client-server computing.
之前的结构是个人计算机客户带来的专有网络，那被称为客户机-服务器计算。
It provide an platform which make it possible that people can chat between PC client, mobile client and even with SMS message.
飞信平台可以让用户通过Pc客户端与手机客户端甚至短信息进行聊天。
Achieves Optional Share synchronization between a PC client software and mobile phone stock software, which will save your time and effort!
实现PC端软件与手机炒股软件间的自选股同步，自选股同步让您省心省时省力！
Remember, because your client is not a PC, you really can't store all your data on the client, and so the application data will be retrieved on demand.
记住，因为您的客户端不是一个pc机，您实际上不能将您的所有数据存储在客户端，所以应用程序数据将被按需检索。
This client is an always-connected, locked-down mini PC that comes with only a basic operating system and a couple of displaying components, such as a browser or a terminal-server client application.
这种客户机是一直连网的微型PC，只包含基本的操作系统和很少几个显示组件，比如浏览器或终端服务器客户机应用程序。
I've also been idling in IRC for as long as I had Internet - when my PC is running, so is my IRC client.
我还曾经一上网就在IRC上无所事事地挂着——电脑还在运行，我的IRC客户端也在运行呢。
In addition, for many games, the game client on the PC is not coded to use HTTP protocols.
另外，对于许多游戏，PC上的游戏客户机并不使用HTTP协议。
In desktop virtualization, a user's entire PC executes on a central server, with the graphical display output to a client device.
在桌面虚拟化中，用户的整个PC环境在中心服务器上运行，图形化显示输出发送到客户机设备。
Then, depending on your computer (Mac or PC), you can either download the Windows-only desktop client or head over to the online service at quanp.net.
然后，按照你计算机的类型(Mac或者PC)，你可以下载Windows的客户端或者登录quanp.net来访问在线存储服务。
This document demonstrates how to install the Controller 8.5 client on an end-user's PC, inside a typical environment.
本文演示如何在一个典型环境中的一个终端用户的PC上安装Controller 8.5客户端。
Now, he could install an SSH client on his home PC.
现在，他可以在自己家的个人计算机上安装ssh客户机。
To summarise the official web page, the most important sections are that your client PC should.
总结这个官方网页，最重要的部分是您的客户端PC应该。
These solutions can include special server and client hardware, such as PC-over-IP, to allow the use of complex graphical software.
这些解决方案可以包含特殊的服务器和客户机硬件，比如PC - over - IP，从而支持使用复杂的图形化软件。
Copy a file from a remote (WAN) client PC to the front (application) 'gateway' server.
将一个文件从一个远程(WAN)客户端PC复制到前端(应用程序)“网关”服务器。
Add the end user to the local group 'Administrators' on the client PC.
将终端用户添加到客户端PC上的本地组“Administrators”。
Installing IBM Cogno Controller on a Citrix server is almost exactly the same as installing on a "normal" client PC.
在Citrix服务器上安装IBMCogno Controller与在“普通”客户端PC上安装几乎完全相同。
The forms client runs on MIDP 2.0 and Pocket PC devices and supports robust forms applications.
表单客户机运行于MIDP 2.0和PocketPC设备并支持健壮的表单应用程序。
Create a new client for a Pocket PC device using the Manage client portlet.
使用管理客户机portlet来为PocketPC设备创建新的客户机。
In many customer environments, you can install the IBM Cognos Controller client whilst logged onto the end user's PC using any 'administrative' Windows user account.
在很多客户环境中，当您使用“administrative”Windows用户帐户登录终端用户的PC时，可以安装IBMCognosController客户端。
Consider the ongoing popularity of PC gaming: Even the most network-centric multiplayer online games rely heavily on thick client software to render their graphics.
想想不断流行的PC游戏：即使是网络中心化程度最高的多人在线游戏也大量依赖于客户端的性能来渲染它们的画面。
There's greater ease of deployment as administrative rights to the client PC is no longer needed.
它的部署更加简便，因为客户端PC不再需要管理权限。
On any PC, but particularly on a shared or public PC--such as one in a hotel or library--make sure you log out of the Web-mail client.
在任意一台电脑上，特别是在像宾馆或图书馆的公共电脑上，确保离开时退出了你的电子信箱。
The Jack PC from Chip PC Technologies offers a neat and novel thin-client desktop computing solution where the computer doesn't just plug into the wall, it is the plug in the wall.
杰克个人电脑提供一个简洁和新颖的瘦客户桌面计算解决方案。该方案源于芯片个人电脑技术。
There is no code change for this issue, we can install required patches to client machine and reboot the PC will resolve this issue.
没有代码变更，这个问题，我们可以在客户端机器安装所需补丁，重启电脑后这个问题将会被解决。
Only one client PC can be controlled.
只有一个客户端电脑是可以控制的。
The PC side of FinchSync ACTS as server, waiting for a client (the Pocket PC) to connect and start the synchronization process.
FinchSync的PC端作为服务端，等待客户端(Pocket PC)的连接并开始进行同步。
Install Client Software on User's PC.
在用户的PC上安装客户端软件。
When a certain client certificate was installed on the PC, it could not connect to some SSL servers.
在计算机上安装了客户端证书后，有可能无法连接到某些SSL服务器。
When a certain client certificate was installed on the PC, it could not connect to some SSL servers.
在计算机上安装了客户端证书后，有可能无法连接到某些SSL服务器。
应用推荐