The PBC administers two different benchmark interest rates: one year lending and one year deposit rate.
中国人民银行负责管理两个不同的基准利率：一年期贷款利率和一年期存款利率。
The Federal Reserve has contemplated on QE2 for some time, and the PBC and the Fed had communications on a number of occasions, including the regular bimonthly BIS meeting.
应该说，美联储的QE2已经酝酿一段时间了，人民银行与美联储在多种场合进行了多次沟通，国际清算银行每两个月举行一次的例会就是其中一个渠道。
to provide secretarial services to the Monetary Policy Committee of the PBC.
承办中国人民银行货币政策委员会秘书处的日常工作。
PbC batteries are durable and cheap to make because, according to Dr Buiel, they can be produced on existing lead-acid production lines.
因为铅碳电池非常耐用而且便宜,Buiel博士介绍说.
The third part focuses on the situation of re-loans of PBC.
第三部分是对我国中央银行再贷款状况的研究。
The PBC shall be in charge of supervising the issuance and trading of subordinated bonds in inter-bank bond market.
中国人民银行对次级债券在银行间债券市场的发行和交易进行监督管理。
The skin condition psoriasis, urinary infections, and shingles also significantly increased the likelihood of a PBC diagnosis.
牛皮癣的皮肤，尿路感染和带状疱疹也大大增加了PBC患病的可能。
Depending on its macro? Economic objectives, the PBC could intervene in the forex open market in order to regulate market supply and demand, and maintain the stability of the RMB exchange rate.
中国人民银行根据宏观经济政策目标，可以通过外汇公开市场进行必要的干预，以调节市场供求，保持人民币汇率的稳定。
Primary biliary cirrhosis (PBC), which is an early form of liver cirrhosis, is a long term progressive autoimmune disease, in which environmental factors are thought to play a part.
原发性胆汁性肝硬化(PBC)的，是肝硬化的早期形式，是一项长期的渐进自身免疫性疾病，在这过程中环境因素被认为是发挥作用的。
A PBC branch may temporarily alter interbank borrowing quotas of financial institutions within its jurisdiction within the scope as authorized by the PBC.
中国人民银行分支机构可在总行授权的范围内临时调整辖内金融机构的拆借资金限额。
As expected, autoimmune diseases, such as rheumatoid arthritis, thyroid and coeliac diseases were all more common among those with PBC.
正如所料，自身免疫性疾病如风湿性关节炎，甲状腺和腹腔疾病，都在PBC患者中普遍存在。
The PBC shall not act as financial guarantor for any entity or individual.
中国人民银行不得向任何单位和个人提供担保。
And those with a family history of autoimmune disease were more likely to have PBC.
在有自身免疫性疾病家族史的人中患PBC可能性更大。
Losses of the PBC shall be setoff by allocations of the central finance.
中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。
In addition, PBC also mentioned that the reserve tools may form a balance sheet effect and the signal sense is relatively strong, so there are more restrictions on RRR cuts.
此外央行还提到准备金工具可能形成资产负债表效应且信号意义较强，所以降准受到的制约较多。
Clearly and define the responsibilities of PBC offices at all levels, transform PBC's functions.
明确人民银行各级机构的职责，转换人民银行职能。
It is foreseeable that PBC will carry out more expectation management this year to maintain the stability of exchange rate.
可以预见，今年央行将进行更多预期管理，保持汇率稳定。
When this was investigated among women only, those in the PBC support group were 37% more likely to develop PBC than women in the comparison group.
当仅仅对女性受访者进行调查时，试验组比对照组多37%的可能性患PBC。
What are the functions of PBC?
那中国人民银行的职能是什么？
The governor shall direct the work of the PBC and the deputy governors shall assist the governor in his or her work.
行长领导中国人民银行的工作，副行长协助行长工作。
The PBC and SAFE took some temporary measures to limit buying foreign for some capital account transactions in 1998 according to the special situation at that time.
1998年，中国人民银行和国家外汇管理局根据形势需要，在资本项目外汇管理方面采取了一些临时性的购汇限制措施。
Any financial institutions may enter into the interbank borrowing market upon the approval of the PBC, and engage in the interbank borrowing trading under the supervision and inspection of the PBC.
金融机构进入同业拆借市场必须经中国人民银行批准，从事同业拆借交易接受中国人民银行的监督和检查。
Objective To study the association between the polymorphisms of vitamin D receptor (VDR) gene and autoimmune liver diseases and (AIH) and primary biliary cirrhosis (PBC) in Chinese.
目的探讨维生素D受体（VDR）基因多态性与中国人自身免疫性肝炎（AIH）和原发性胆汁性肝硬化（PBC）发病的相关性。
Losses sustained by PBC shall be offset by State allocations.
中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。
Aims: To study the clinical features, diagnosis and treatment of patients with PBC-AIH overlapping syndrome.
目的：探讨PBC鄄AIH重叠综合征患者的临床特点、诊断和治疗情况。
To explore the correlation of adenine nucleotide translocator 3(ANT3) gene expression level with primary biliary cirrhosis(PBC).
目的探讨腺嘌呤易位体3（ANT 3）基因表达水平与原发性胆汁性肝硬化（PBC）的相关性。
According to the divide of work, NBS takes charge of compilation of physical transaction, while PBC takes charge of financial transaction.
根据分工，国家统计局负责实物交易部分的编制工作，人民银行（中央银行）负责金融交易的编制工作。
According to the divide of work, NBS takes charge of compilation of physical transaction, while PBC takes charge of financial transaction.
根据分工，国家统计局负责实物交易部分的编制工作，人民银行（中央银行）负责金融交易的编制工作。
应用推荐