A: China pays high attention to the Cambodia-Thailand border situation, and regrets the casualties caused by the conflicts.
答：中方高度关注柬泰边境局势，对冲突造成伤亡感到遗憾。
In recent years, the world pays high attention to the problems of the worsening global climate and environment. The clean and renewable energy shows its increasingly important role in future.
近年来，地球气候环境日益恶化的问题受到世界各国的重视，可再生清洁能源日渐体现其在未来的重要地位。
Given all that's riding on having a successful ninth-grade experience, it pays to explore what can be done to meet the academic, social and emotional challenges of the transition to high school.
考虑到这一切皆依赖于成功的九年级经历，那么探索如何在高中过渡期应对学业、社会和情感方面的挑战将是很有价值的。
The premium Italy pays over Germany to borrow in the markets rose to 572 basis points, another euro-lifetime high.
意大利债券相对于德国的溢价升至572个基点，又是一个欧元时代的新高。
If you want to write high-quality software that USES any sort of map, it pays to understand the subject well.
如果您想要编写能使用所有类型地图的高质量软件，那就值得花时间了解本文主题。
Lucas says kids are slowly realizing that without a high school diploma, their chances of getting a job that pays a living wage are zero.
卢卡斯说，孩子们慢慢地意识到了，如果没有高中毕业证书，找到一份能够支付生活花销的工作的机会是零。
France is also being affected by the market volatility as the premium it pays for debt over Germany hit a new euro-era high on Tuesday.
法国也受到市场波动的影响——法国国债与德国国债之间的息差周二创出欧元时代的新高。
When taxes are too high, no one pays them.
若税收过高，没有人会缴纳。
Germany pays very high prices for drugs.
德国药价相当昂贵。
Nike is her biggest endorsement deal, and the company pays her close to $5 million a year to wear everything from hot pants to knee-high boots on the court.
耐克公司是小威廉姆斯最大的赞助商，公司每年支付给她500万美元，仅要求她在比赛时穿着该公司为她亲身打造的运动服。
“It's a business ofdimes and nickels, not dollars,” says one adviser to the industry, “soit pays to be the low-cost, high-volume producer.”
“这是分毫必争的业务，不是大额美元业务”，某顾问向业界如此介绍，“所以，成为低成本、大业务量的生产者才有益处”。
It pays to buy the stocks with high earnings and short the ones with sluggish profit growth.
在这种情况下，买进高盈利股票，同时卖空利润增长缓慢的股票便可获利。
When the whole company cannot see your value, whereby the boss pays you high salary?
如果公司看不到你为它做的贡献，那么公司老板凭什么给你高工资？
The job, as an administrative assistant for a university department, pays several thousand less than her previous job and requires only a high school diploma.
这份工作是在一所大学部门担任行政助手，报酬要比上一份工作低数千美元，仅仅需要高中学历。
The young are keen on high pays.
年轻人热衷于高薪的工作。
Can reduce the time, saves pays wages above 50%, generally the multi-layer saves the operating charges 50%, the high-rise construction can save expense 70%.
能缩短工期，节约开支50 %以上，一般多层节约施工费用50 %，高层建筑能够节约费用70 %。
Goods of poor quality are indeed cheap but they don't last long. Therefore, it pays in the long run to buy goods of high quality.
劣质产品价格是便宜，但是却用不了多长时间。所以从长远来看，买优质产品总归是合算的。
Application effects of new technologies like high definition array induction, P-NMR, CHFR in thin-poor pays which have been water flooded.
分析了高分辨率阵列感应、核磁共振、过套管电阻率等测井新技术在薄差水淹层测井解释中的应用效果。
Among found low-resistivity pays in Dongying Sag, the low-resistivity pays of high formation water salinity took relatively major proportion.
东营凹陷由高矿化度地层水引起的低电阻率油层在所发现的低阻油层中占较大的比例。
In order to be seen, woman pays a high price and shortens her life.
女人为了被看见，付出的代价高昂而且生命短暂。
The work pays attention to the close combination of scene and symphony, the music shows detailed and vivid performance, the whole work achieves a high degree of artistic integration scenario.
作品注重情景与交响乐的紧密结合，音乐表现细腻传神，通篇作品情景交融浑然一体。
When you compare prices, you must first of all take into consideration the quality. It pays in the long run to busy goods of high quality.
比较价格时，应首先考虑质量。从长远来看，买品质好的商品是合算的。
Alkaline Zn-air battery has high mass specific energy, high mass specific power, stable operating voltage and low cost. The whole world pays much attention to its development.
碱性锌空气电池具有较高的质量比能量和质量比功率，工作电压平稳，成本低廉，受到世界的广泛关注。
This thesis pays more attention to the drive circuit of high frequency power MOSFET, power regulation circuit and frequency-tracing circuit.
本文主要研究高频功率MOSFET的驱动电路、频率跟踪电路以及功率调节电路。
In order to compete in today's market, it pays to carefully consider your career options and select a field that is in high demand.
为了赢得当今职场上的竞争，在职业选择的时候要非常小心谨慎，选择那些高需求度的行业。
In order to compete in today's market, it pays to carefully consider your career options and select a field that is in high demand.
为了赢得当今职场上的竞争，在职业选择的时候要非常小心谨慎，选择那些高需求度的行业。
应用推荐