Sending a quick thank-you e-mail when payment is received and indicating when you expect to ship the item.
一旦顾客付款之后,你就要及时的向他发送一封谢谢合作的电子邮件,并且说明你将什么时候运送物品。
Thank you the payment has been received.
谢谢你,你的付款我已经收到。
The shopping cart, billing info, shipping info and payment info have been combined on one page and it's followed by a thank you page.
购物车、付款信息、运送信息和支付信息已经整合到一个页面上,然后紧跟其后的是感谢页面。
Thank you sir. This is your bill , total is 1000. Please check it and sign your signature. How would you like to settle your payment?
谢谢!您好先生这是您的账单,共消费1000,请检查无误后签名确认。请问怎样付费呢?
Thank you for your letter of 20 May asking for a change in payment terms.
贵公司五月二十日要求改变付款条件的来函收悉。
Please settle the payment within one week after you receive the Debit Note. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. Thank you.
请您在收到帐单后一周内付款,若有疑问请直接与我们联系。多谢。
Thank you! Could you please fill in here your method of payment?
谢谢!请在这儿填上您的付款方式。
Oh, that's such a relief. I didn't want the payment to be overdue. Thank you so much.
那让我感到了些宽慰。我不想付款付晚了,非常感谢谢谢。
Welcomed foreign friends patronize, payment can be used Westem Union or bank remittance, detailed information requested voice mail advice, Thank you!
欢迎国外的朋友光顾,付款方式可以使用全球西联汇款或者银行汇款,详细情况请留言咨询,谢谢!
We have received payment notice from the bank. We will ship your order in 24 hours (unless it is a holiday). Please check your receiving department. Thank you again for your business.
我们已收到来自银行的汇款通知,我们将在24小时内发货(节假日除外),请注意查收,再次感谢光临!
For payment for oversea fans, please get information form your local fans club leaser, thank you!
有关海外古迷之缴费方式,敬请向所属地区分会会长查询,谢谢!
We thank you for your letter of July 9 enclosing check in part-payment of your account, but would point out that the sum still outstanding is considerable.
谢谢贵公司7月9日来函,并附上支票一张,支付贵公司部分款项,须指出的是,贵公司至今所欠账款,数目仍相当大。
We thank you for your letter of July 9 enclosing check in part-payment of your account, but would point out that the sum still outstanding is considerable.
谢谢贵公司7月9日来函,并附上支票一张,支付贵公司部分款项,须指出的是,贵公司至今所欠账款,数目仍相当大。
应用推荐