To take full responsibility for payment of fees.
为应支付的费用负全责。
Payment of fees, who is expected to pay your fees?
谁将支付您的学费,从给出项中选择合适的一项。
The acquisition of software registration shall be subject to the payment of fees.
办理软件登记应当缴纳费用。
Some of our services require payment of fees, and we will reasonably obtain to your credit card information.
我们的一些服务需要付费,我们会合理获取您的信用卡信息。
The countries of the Union shall have the right to provide for the restoration of patents which have lapsed by reason of non-payment of fees.
本联盟各国对因未缴费而终止的专利有权规定予以恢复。
Applicants may pay the fees immediately after their application is completed, or pay the fees later by clicking the "On-Line Payment" button of the registration system.
考生申请成功后可以立即在线支付考试费用,也可以稍后通过北语考试网申请系统上的“网上支付”按钮进行支付。
Even payment of the most expensive license fees among the products available in this category loses its sting when compared to the costs of having a customer be the first to identify a memory error.
与让客户首先发现内存错误的代价相比,即使对这种类别的产品支付最昂贵的许可费也失去了意义。
On the merchant end, the transaction fees paid to online payment systems can cut such a large chunk out of the sale that it makes it not worth their while.
而对商家来说,向在线支付系统支付的交易费会大大减低销售额。
Payment of royalties and management fees.
支付专利使用费和管理费。
Another thing is that recently teachers from UCD gave me several calls about the payment of tuition fees. Their English is literally typical British English and has a strong accent.
另一件事是,最近一连接了几个都柏林大学的负责人的电话, 都是和我讲一些关于学费的事情.
Meanwhile, two thirds of travellers (64 percent) do not know what their free-baggage allowance is across the major carriers, whilst 77 percent are unaware of what the differing card-payment fees are.
同时,三分之二(64%)的旅客不知道他们的免费行李额。 另外,77%的旅客不知道不同的信用卡支付的额外费用。
A 1-percentage-point increase in their interest-rate margin, an increase in fees, an upfront payment and a 25% reduction in the amount that Ford can draw down on this line of credit.
提高1%的贷款利率,增加的酬金,提前预付的定金,还有福特可以下调25%的最高信用额度。
With their grip on the market, Banks and credit-card firms want to be in a position to collect most of the fees from the users of mobile and contactless-payment systems.
银行和发卡机构牢牢抓住这一市场,更希望从手机和非接触支付系统中攫取更大利润。
The card, which has an average interest rate of 16%, doesn't levy annual fees or impose late-payment charges.
该卡的平均年贷款利率为16%,免收年费或免征收滞纳金。
Michael: H.264 is free to distribute video but encoding and transcoding is not free; that still requires the payment of licensing fees.
Michael: h . 264对于发布视频来说是免费的,但编码与转换却是收费的;在这种情况下我们仍然需要支付专利费。
Payment and Expense Reimbursement. The total fees must be paid prior to the delivery of Learning Services, notwithstanding any contrary term set forth in Schedule I.
款项与费用的支付。所有费用必须在“学习服务”提供之前付清,即使附件I有相反内容的规定。
Payment of normal court costs and lawyers' fees shall not be considered to be a fine.
支付正常的诉讼费用和律师费用不得视为罚款。
The first transfer is to the intended education provider in New Zealand covers tuition fees, but does not include payment of homestay or other accommodation costs.
第一笔向新西兰教育机构支付首课程的学费,但是不需要包括寄宿家庭的费用或者其他住宿费。
Development costs, fees, taxes and other types of payments and payment standards and time.
开发成本、费用、税金等的种类及其支付标准和支付时间等。
I have read and will comply with the above conditions and regulations. I also take full responsibility for advance payment of the bus fees.
我已经阅读并承认遵守上述的规章和条款。我同样愿意支付所有的校车费用。
It established a dynamic game model about the payment card scheme, merchants and consumers to study the interchange fees of payment card.
构建银行卡组织、商户与消费者的动态博弈模型研究支付卡的交换费问题。
What else is there? House payment, car payments, fuel, parking fees and tolls. Food for the hungry munchkins in your home, and of course, you.
还有什么呢?房贷、车贷、汽油费、停车费和通行费,还有给家里嗷嗷待哺的人和你自己的食物。
They also swell payment flows of debt service and financial fees.
还本付息与金融费用的支付流。
Dispatch of stands follows principle of: first application, first payment, and first arrangement. Participants shall fax the bank document to organizing committee after remitting all fees for check.
展位分配原则:“先申请先付款先安排”参展商在汇出各项费用后,须将银行汇款单传真至组委会,以便核查。
The Marketing Partner will use its best endeavors to collect payment of the Company License Fees.
市场伙伴将尽其最大的努力,收取向公司支付的许可使用费。
The Marketing Partner will use its best endeavors to collect payment of the Company License Fees.
市场伙伴将尽其最大的努力,收取向公司支付的许可使用费。
应用推荐