Paying Off Debts Is Painful and Demands Sacrifice.
还债是痛苦的，而且要作出牺牲。
Paying off debts in accordance with the law is the basis of commercial trades.
依法清偿债务是各种商品交易得以正常进行的基础。
The couple lived happily ever after paying off debts for the rest of their lives.
从此，这对新人幸福地生活在一起，把下半辈子都用来还债。
For example, if you have 80 hours, you should figure that 20 of them should be used on paying off debts.
例如，假设一周工作80个小时，你应该用20个小时的工资来还债。
Paying off debts isn't romantic at all, but dreaming about the great things you can do in the future is romantic.
偿还债务毫不浪漫，但梦想将来你能做的重要的事却是浪漫的。
If you keep your rent low, you can save more and spend more on other, more important, things (like paying off debts).
如果保持低房租的话，你可以节省许多钱并且将它花费在其他更重要的事情上(譬如还债)。
But paying off debts will be an enormous and painful task, which could also prolong the pain inflicted by the economic slump.
但是清偿负债将是一项巨大而艰难的任务，它很可能还会加深由经济衰退造成的伤痛。
What does the operation in debts affect the enterprises' performance and how can enterprises decrease their risks of paying off debts?
究竟负债对企业的经营有何影响，在实践中又该如何降低偿债风险呢？
Debt consolidation loans possess all necessary features for paying off debts and thus they are apt to be used for consolidating debts.
债务合并贷款拥有所有必要的功能支付债务，因此他们很容易被用于巩固债务。
Paying off debts was revealed as the main priority for many, with 31 per cent saying that would be the first thing they would do with the money.
研究显示，对于大多数人来说还清贷款占了主体，31%的人说他们拿了钱，这会是他们的头等大事。
Three years later, he is still paying off his debts.
三年后，他仍旧在还他的债务。
Part of the journey to your dreams is paying off these debts, so we want to put them each on the list, too.
实现梦想的其中一个部分就是偿还这些债务，于是，我们也要把每一项负债都列出来。
Trust me: most of us started paying off our debts that way.
但请相信我：我们中的大多数都是用这种方法偿还债务的。
People with credit-card debts who are paying interest of 15-20% would be better off reducing their balances.
有信用卡债务的人要支付15%到20%的利息，他们更愿意还清利息。
Bernanke says it took Washington years to run up these debts, and paying them off will have to be done over time with care.
伯南克说，美国的债务是多年积累下来的，还清债务也必须谨慎的逐渐完成。
Any money you can save by doing away with unnecessary utility bills can be used towards paying off your debts.
通过省下不必要的开支而存下来的钱都可以还清你的债务。
Paying off your debts actually drops one's rating.
你还债事实上降低了你的等级。
Many people experience difficulty in paying off their debts.
许多人在还债时都遇到困难。
Where the debtor's property is not enough for paying off all the expenses for bankruptcy proceedings and the debts incurred for the common good of creditors, the former shall be paid off first.
债务人财产不足以清偿所有破产费用和共益债务的，先行清偿破产费用。
After paying off all his old debts, Sam was able to start his new business with a clean SLATE.
还清所有的旧债以后，山姆可以重新开始他的事业了。
At some point they will have to tighten their belts and start paying down their debts, or Banks will have to write them off at a loss-with grim consequences for growth in either case.
到了一定程度，它们将不得不勒紧腰带，开始降低债务，而银行也将不得不把这些贷款作为损失加以减记——这两种情况都会对增长造成严重的影响。
While credit cards are very convenient to use, many people end up buying more than what they can pay for and spend years paying off their credit card debts.
正是由于信用卡的使用如此方便，很多人结果总是买了很多超过他们支付能力的物品，以致不得不花多年的时间来偿还信用卡上的债务喔。
While credit cards are very convenient to use, many people end up buying more than what they can pay for and spend years paying off their credit card debts.
正是由于信用卡的使用如此方便，很多人结果总是买了很多超过他们支付能力的物品，以致不得不花多年的时间来偿还信用卡上的债务喔。
应用推荐