Readers are paying more for slimmer products.
读者花更多钱购买更轻薄的产品。
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情，更多地关注我自己的生活。
They simply avoid paying more than they have to when one of their customary brands is temporarily available at a reduced price.
当他们惯用的品牌暂时降价时，他们只是避免支付更多的钱。
"As our country is paying more attention to environmental and wildlife protection, people are increasingly aware that milu are state-protected animals," Li said.
李说：“随着我国越来越重视环境和野生动物保护，人们越发意识到麋鹿是国家保护动物。”
我并不介意多交些税。
Why are you paying more for “organic?”
为什么我得为“有机食品”多付一些钱呢?
Then you could be paying more to be this way.
如果是，你可能会为此支付更多。
The millionaires will be paying more, too.
百万富翁们也要多纳税。
Many are paying more attention to reducing stress in their lives.
还有许多人更加注意减少他们生活中的压力。
It is not only the Chinese who are paying more for their pork.
但是并不是仅有中国的猪肉价格上涨。
And everyone will have to become accustomed to paying more for food.
并且每个人都将变得习惯于付更多的钱买食品。
But if you're completely okay with paying more, then go right ahead!
但是如果你可以完全接受支付较多的话，只管去做就好了。
Guitar Hero players end up paying more for segregated song lists.
《吉他英雄》的玩家不得不再为这个有着七拼八凑歌单的游戏掏更多冤枉钱。
So I'm paying more for school and it's taking longer for me to graduate.
因此我要支付更多的学费，花费更长的时间才能毕业。
So I m paying more for school and it s taking longer for me to graduate.
因此我要支付更多的学费，花费更长的时间才能毕业。
So why are Chinese drivers paying more for petrol than they did a year ago?
那么为何中国人在此方面却要比一年前花的多呢？
Consumers paying more for their petrol and heating oil have less to spend on other things.
消费者要为汽油及燃油付出更多，而这会减少他们在其他方面的消费。
As smart phones become popular, consumers are paying more attention to software and systems.
由于智能手机受到欢迎，消费者更多地关注软件、系统。
You shouldn't be paying more than $10 a year for each, and at that, it pays to prevent poachers。
你每年支付的该项费用应该不超过10美元，而这笔费的用途是为了防止入侵者。
He begins to notice that the people are paying more attention to the lion in the cage next to his.
他开始注意到人们更关注跟他紧邻的狮子笼。
The federal food and Drug Administration is paying more attention to health claims on functional foods.
联邦食品药品监督管理局更加注重机能食品的健康声明。
"The rest of the world may pay more, but they will be paying more for a better product," says Leininger.
“世界其他地方或许会付出更多，但他们将买到更好的产品”，赖宁格表示。
If you're paying more for a specialty item, consider if you're really getting value for the coolness.
但如果你为一件特别产品花费更多的钱，你得考虑是否从耍酷中获得了相应的价值。
If you're paying more for a specialty item, consider if you're really getting value for the coolness.
但如果你为一件特别产品花费更多的钱，你得考虑是否从耍酷中获得了相应的价值。
应用推荐