You are under no compulsion to pay immediately.
没有人强迫你立刻付款。
His wire to pay immediately received no answer.
他要求立即付款的电报没有得到答复。
Do not contract debts; acquire and pay immediately.
不要有债约；立即获取并偿还。
Do not contract debts; acquire and pay immediately.
不要欠债；获取东西要及时付款。
That is why we will learn how to pay immediately for those that we receive from life. Only then we will not have any debts.
这是为什么我们要学习如何在我们从生活接受时立即支付，只有在那之后我们才不会背负任何债务。
A woman finished eating at a fancy restaurant. Then explained to the owner that she had left her wallet home and was unable to pay immediately.
一个妇人在一家豪华饭店吃饭，然后她向店主解释说她把钱包留在家里，所以不能立即付钱。
By customizing the templates in this module to include your payment information the customer receives information on how to pay immediately their order is confirmed.
通过自定义该模块中的模板以包含你的付款信息，顾客的订单在被确认之时就会收到付款方式的相关信息。
They received a notice threatening them with eviction if they did not immediately pay the back monthly rent of $1, 025.
当他们接到通知威胁他们说，如果不能立即支付1025美元的月租，他们将被驱逐。
Now you have two choices: Either you pay a high rent to the farmer or take it out immediately.
现在你有两个选择：你要么向农民支付高额租金，要么马上把它取出来。
Pay attention to conversations that occur around you while you are shopping and translating it immediately.
当你购物的时候，多多留意发生在你身边的对话，然后立刻翻译成英语。
Applicants may pay the fees immediately after their application is completed, or pay the fees later by clicking the "On-Line Payment" button of the registration system.
考生申请成功后可以立即在线支付考试费用，也可以稍后通过北语考试网申请系统上的“网上支付”按钮进行支付。
I think reading that article would immediately persuade to pay frequent visits to the neighborhood bookstores and coffee shops with your laptop.
我想如果你读了那篇文章后，肯定会立即被打动然后带上你的手提电脑流连于附近的书店和咖啡店。
The judge stated the actor is not entitled to any deductions and must pay the child support owed, in full, immediately.
法官宣布，梅尔-吉普森不享受任何的免除权，必须立即全额的支付所拖欠的抚养费。
The new bill would raise the debt ceiling and permit the Fed to pay interest on reserves immediately.
新方案会增大债务最高限额，允许联储立即向储备金支付利息。
Pay bills immediately, or automagically.
立即付清账单/自动付清账单。
He said it is wrong for the Yimian group to pay workers one month behind and that the group must correct this mistake immediately.
他说，依棉集团错后一个月发工资的作法是错误的，必须立即改正。
When your supervisor breaks the news to you about your pay cut, do not accept anything immediately.
当被上司告之减薪时，不要马上就接受一切。
Though it still takes time to pay off your debts, you begin to see results almost immediately.
虽然这依旧要花很多时间去偿还你的债务，但你很快就会看到结果。
She was looking for a nanny position closer to her home and was willing to start almost immediately at half pay, while I found a second family.
她正在找一个离家近一点的保姆工作，而且愿意以半薪马上开始工作，而我找到了愿意分享保姆的另外一个家庭。
This would be the worst-case scenario for Google, as it would immediately lose the patent benefits outlined above and pay dearly for its trouble.
对谷歌来说，这将是最糟糕的局面。 届时，前文所述的种种专利收益将顷刻间化为泡影，才外，谷歌还要为此付出惨痛的代价。
Receiving payment immediately is important to you, but the client keeps insisting that she can't pay you up front this time.
马上收到服务款对你来说很重要，但她这一次坚持不肯付预付款。
I immediately felt alert and found it much easier to pay attention to the presenter.
我立刻警醒，发现自己能更容易专注于演讲者。
The buyer receives the goods or services immediately and promises to pay for them later.
买方收到货物或服务的承诺后付款。
You immediately pay off the $25,000 car, leaving $1,250 to be returned to hip national bank.
你马上付清25000美元的车钱，把剩余的1250美元放回熟悉的国家银行。
If you or we end the revolving loan, you must immediately pay the balance owing on the account for the revolving loan.
倘若你或我们终止循环贷款，则你必须立即缴付循环贷款户口的欠款结余。
Intel was ordered to cease the illegal practices immediately and has three months from the notification of the decision to pay up.
另外Intel也被要求立刻停止这种非法的手段，同时要在收到正式通知的三个月内付清罚锾；那Intel方面的响应呢？
Of getting people to pay special attention to these weaknesses, and developing a structure to get problems immediately to get control.
它使得人们对这些缺点投以重点关注，然后想出使得问题得以马上解决的方案。
Of getting people to pay special attention to these weaknesses, and developing a structure to get problems immediately to get control.
它使得人们对这些缺点投以重点关注，然后想出使得问题得以马上解决的方案。
应用推荐