I try hard to "pay forward" all the help I've gotten.
我努力回报以前获得的所有帮助。
Thankful people make it a habit to acknowledge and pay forward each bit of kindness that comes their way, whether it's a simple compliment, help on a task or getting flowers.
感恩的人会养成一种习惯，承认并传播一切他们见识到的善意，无论是简单的称赞、帮助完成任务还是收到鲜花。
We need to redefine leadership as being about lollipop moments, how many of them we create, how many of them we acknowledge, how many of them we pay forward, and how many of them we say thank you for.
我们需求用棒棒糖时辰重新定义领导力， 我们创造了多少棒棒糖时辰，发现了多少这样的瞬间， 有没有积极传播这样的影响，有没有感激那些影响我们的人。
The auction was a flop . Nobody came forward willing to pay Mikel Barsa's starting price of 2 million Argentine pesos, about $480, 000.
拍卖会遭遇惨败，没人愿意支付迈克尔巴萨提出的200万阿根廷比索（约合48万美元）的起价。
They will appreciate you more and may inspire them to pay it forward.
他们会更加感激你并且能激励他们不断前进。
"Many workers are experiencing wage freezes and taking pay cuts to keep their jobs, one of the risks to the recovery going forward," said Mr Brusuelas.
“许多工人的薪水遭遇冻结，或是为了保住工作被迫接受减薪。这是影响经济复苏前景的风险之一，”布鲁·修拉斯表示。
When the recipient redeems the gift notice at any Social Vending System machine, he or she can reply with a thank you or pay it forward by gifting a drink to someone else.
当接收人想报答的话也可以用这个社会化售货机，他或她可以通过说谢谢或买一瓶百事可乐的方式给其他人做礼物。
It beautifully depicts the benefit of being nice to someone for no personal gain and then encouraging them to "pay it forward" to another party.
这部电影完美地阐述了善待他人而不计个人得失的种种益处，鼓励人们“将爱传出去”。
In other words, the IBM software division - or the remmants of it - had to "pay its own way" moving forward.
换句话说，IBM软件部门——或者说它的残部——不得不自己开路前进。
The iPad 2 has pretty much solidified the tablet market for Apple moving forward. It has a hugely loyal fan base that is willing to pay any price to own its products.
很明显苹果通过许多巴菲特的标准：它的护城河非常宽广，iPad2进一步巩固了苹果在平板电脑的市场地位，忠实的果粉们愿意为它的产品支付任何价格，苹果的商业模式清晰明了，利润丰厚。
One claims, "For every person you forward this e-mail to, Microsoft will pay you $245."
有一则是这样说的：“微软将付给每个转发邮件的人245美元。”
The concept is not new: in 2000, the movie "Pay It Forward" pondered the effect of favours being passed on rather than being returned.
这个观点并不是新的：在2000年，电影《把爱传出去》(“PayItForward”)就在思考将接受的恩惠传递下去而不是反馈回去的作用。
Maddow: do you think in order to move forward and pay tribute to the rule of law that their ought to be prosecutions?
Maddow：您认为为了进步和改进法律，他们应当被起诉吗？
For example, if a company knows that will need a particular foreign currency to pay a bill in a month's time, a forward deal enables it to protect itself.
例如，某公司知道将在一个月以后需要用某一种货币来支付一份账单，那么采用外汇期货交易，公司就能避免某些风险。
Please clear the goods and forward them by rail to our address, carriage pay.
请将该货物报关后，通过铁路交本公司，运费已付。
As long as bravely forward, efforts to pay, even if to finally failed to gain what you want, in the process of experience have you enough to treasure memories.
只要勇敢得向前，努力的付出，即使到最后没能够收获你想要的，过程中的经历也已经足够你去珍藏回忆的。
I know that there are Republicans in Congress who disagree with my approach, and I look forward to hearing their ideas for how we can pay for what the middle class needs to grow.
我知道一些国会的共和党人并不同意我的做法，我也期待着倾听他们的意见，如何拿出帮助中产阶级成长壮大的资金。
"If you get a good meal and you want to pay it forward, you can," founder Dan Newman told The Huffington Post.
“分享剩饭”应用的创始人丹-纽曼表示，“如果你得到了一顿大餐，你也可以付钱作为回报。”
This tells me that no matter where you are, should always pay attention to the surrounding information, so you can take a big step forward to make accurate decisions.
这件事告诉我，无论身在何处，都要时刻留意周围的信息，这样你才能把步子迈大一点，作出准确的决策。
We should put forward the standardization of the witness ability system, adjust the parties chiefly and pay more attention to the collocation of witness regulation and litigation regulation.
为保障正当程序，刑事证据规则体系应以规范证据能力的规则为主干，以当事人为主要调整对象，并注意证据规则与诉讼规则的配套设置。
It discusses knowledge deserved to pay attention in a project running, and then puts forward an index system of level evaluation on the knowledge reuse.
文中首先讨论了在一个项目运行过程中，究竟有哪些知识需要关注，并提出一套知识复用水平评价指标体系，最后初步探讨了评价方法的选取问题。
BCould you take a slight pay decrease for a chance to move forward?
提升的机会会让工资稍稍降低吗？
We are looking forward to the arrival of you, we will pay all the costs including flight tickets and traveling expenses, and we will also arrange the insurance.
我们期待爸妈的到来，机票，旅行的一切费用由我们承担，我们也会安排好保险的。
In my opinion, we should pay special attention to two key elements which are putting forward issue, supposition and assumption in probing learning.
笔者认为在探究性学习各要素中提出问题、猜想与假设这两个要素需要特别重视。
Furthermore, it points out that we pay less attention to it in our traditional language teaching, and theoretically put forward an ideal model for language teaching.
指出了我国传统的汉语教学在这方面重视不足，提出了理想的语言教学过程模式。
Furthermore, it points out that we pay less attention to it in our traditional language teaching, and theoretically put forward an ideal model for language teaching.
指出了我国传统的汉语教学在这方面重视不足，提出了理想的语言教学过程模式。
应用推荐