It was generous of him to offer to pay for us both.
他主动为我们俩付钱，真是大方。
Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.
放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。
Responsibility is the price every man must pay for freedom.
责任是每个人必须为自由付出的代价。
Instead of paying by cash, customers now pay for goods simply by typing a short password into Alipay app on their mobile devices.
现在消费者只需在移动设备上的支付宝应用程序中输入一个简短的密码就可以支付商品，而不是用现金支付。
How would you like to pay for it?
您想用什么方式付款？
By tradition, it is the bridegroom's parents who pay for the wedding.
按照传统，由新郎的父母支付婚礼费用。
She started selling pottery from the stoop of her apartment to pay for college classes at a studio nearby.
她开始在公寓的门廊出售她的陶器，以支付她在附近一个工作室的学习费用。
We can choose to make opera, and other expensive forms of culture, accessible to those who cannot individually pay for it.
我们可以选择让那些个人无力支付的人，也能接触到歌剧和其他昂贵的文化形式。
The rail pass will pay for itself after about two trips.
火车月票大约只需乘两次车就够本了。
我来买票。
She could well afford to pay for it herself.
她自己完全买得起。
You can apply for a loan or take a part-time job to earn some money in order to pay for your tuition fees.
你可以申请贷款或做兼职赚一些钱来支付你的学费。
He worked at three schools to pay for his college education.
为了付清大学学费，他曾在三所学校打工。
You can pay for goods with WeChat or Alipay on your mobile phone.
你可以在手机上用微信或者支付宝付款。
I'm so excited that my parents agreed to pay for my trip to France.
我太兴奋了，我的父母同意支付我去法国旅行的费用。
We use it to chat, send photos, pay for things, etc. It is playing a bigger role.
我们用它聊天、发送照片、支付等等。它正扮演着更加重要的角色。
After graduation, she worked to help her sisters and brothers pay for their schooling.
毕业后，她参加工作来帮弟弟妹妹们交学费。
It tells how young people grow, how people love each other and how bad people pay for their actions.
它讲述了年轻人如何成长，人们如何互相关爱以及坏人如何为自己的行为付出代价。
She took off her gold ring, took it to the cashier's desk (收银台) and said she would use it to pay for the patient's bill.
她摘下自己的金戒指，拿到收银台，说要用它来支付病人的账单。
After 10 years of hard work, he saved up enough money to buy his first car, a cheap one—he wouldn't buy one until he could afford to pay for it without borrowing money.
经过10年的努力工作，他攒够了钱买第一辆车，一辆很便宜的车。除非他不用借钱就能买得起，否则他是不会买的。
It was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I was allowed to get up close to these cute animals at the 600-acre centre.
能被邀请到非营利性熊猫基地的后台，我感到非常荣幸。在那里，门票收入用来支付研究费用，我可以在600英亩的中心近距离地接触这些可爱的动物。
With a fast network and a smartphone, anyone who has passed the identity (身份) check can be an online teacher, and anyone with an online account can buy "pay for knowledge" products that he or she wants at an affordable price.
通过高速网络和智能手机，任何人通过身份核验后都可以成为一名线上教师，并且任何拥有线上账户的人都可以以实惠的价格购买自己需要的“知识付费”产品。
Men and women enjoy equal pay for equal work.
男女同工同酬。
只需按效果付费。
同工同酬。
So remember: you'll get what you pay for!
记住，你将收获你所付出的一切！
So remember: you'll get what you pay for!
记住，你将收获你所付出的一切！
应用推荐