The images of tigers on the shoes were embroidered according to paper-cutting patterns.
鞋上的老虎图案是根据剪纸图案刺绣的。
Delaying the start of the school day by just half an hour could improve the sleep patterns of teenagers, as well as reducing drowsiness during the day, lifting their mood and cutting depression.
只要延后上学开始的时间半个小时就可能改善青少年的睡眠模式，同时还降低白天的困倦、提升他们的情绪、减少忧郁。
Papercuts refer to handicrafts made by cutting paper with scissors to form different patterns and pasting them on walls, Windows, doors and ceilings.
剪纸，顾名思义，就是用剪刀把纸剪出各种图形，并且把它们贴在墙上、窗户、门和天花板上的一种手工艺品。
Moreover, by literally cutting residents' visibility of the ocean, the seawalls reduce their ability to understand the sea by observing wave patterns, critics say.
反对者们还说，海堤阻挡了人们的视线，使人们不能观察海浪的变化，削弱了人们对海的了解。
Although other art forms, like painting, can also show similar scenes, paper cutting still stands out for its charm - exacting lines and ingenious patterns which are all hand-made.
虽然其他的艺术形式，如绘画，也显示相似的场景，剪纸仍然凸显其魅力——严格的线条和巧妙的模式，都是手工制作的。
In order to further reduce cost, I have experimented with various patterns for cutting parts from sheets of plywood, and aim to develop a design with no waste.
为了降低成本，我尝试以多种模式来裁切胶合板组件，并且也在努力做到不浪费。
The dough drawing the biscuit shaping and separating from patterns in roller cutting biscuit machine were analysed.
对辊切饼干机在成型和辊切中的面带入辊、饼干坯脱模进行了力学分析。
The deformated patterns of microstructures during metal cutting were analyzed by means of high speed microphotography.
运用显微高速摄影技术分析了切削过程中金属显微组织塑性变形规律。
In this paper, the author describes how to develop optimum glass cutting patterns in the construction industry to get higher percentage of material use.
阐述在建筑施工中如何利用计算机排样系统科学地核算玻璃用量，使玻璃下料利用率得到较大幅度的提高。
All possible normal cutting patterns are configured systematically by a cutting method. The methods to obtain upper and lower bounds are described in detail.
采用剪切法构造所有可能的排样方式，详细叙述确定上界与下界的方法。
The algorithm for constrained two dimensional cutting stock problems is modified to generate cutting patterns. The algorithm is described in detail and a method of th...
本文对两维约束排样算法进行修改，使之能生成所述排样问题的切割方式。
This paper deals with the problem of generating optimal cutting patterns for punch strips of a single type.
讨论条料剪切下料最优方案的设计问题。
A recursive algorithm is proposed for generating optimally unconstrained two-dimensional two-segment cutting patterns of rectangular blanks.
提出一种递归算法生成矩形毛坯两维两段排样方式。
Finally, we add a simple animation to make the majority of paper-cutting patterns of the background image to swing like in the wind.
最后，我们加入了简单的动画，可使背景图中大部分剪纸图案随风摆动或者停止摆动。
Paper cutting is a kind of Chinese traditional manual art that people cut the paper into different patterns with a pair of ordinary scissors.
剪纸是中国传统的民间手工艺术。是用一把普通的剪刀把纸张剪成不同的图案的艺术。
Wei County Paper-cut is produced under the processions of hand-made patterns, braising the paper, knife cutting and coloring etc.
蔚县剪纸制作经手工熏样、焖纸、刀刻、染色等数道工序而成。
Wei County Paper-cut is produced under the processions of hand-made patterns, braising the paper, knife cutting and coloring etc.
蔚县剪纸制作经手工熏样、焖纸、刀刻、染色等数道工序而成。
应用推荐