Two guards with sidearms patrolled the wall.
两名配枪警卫在城墙上巡逻。
Troops patrolled the border day and night.
军队日夜在边境地区巡逻。
Paramilitaries and army recruits patrolled the village.
准军事组织成员和部队的新兵在村子里巡逻。
The Paris police still patrolled the streets.
巴黎的警察仍然在街上巡逻。
Soldiers patrolled the castle ramparts.
士兵们在城堡城墙上巡逻。
Guards patrolled the perimeter of the airfield.
卫兵沿机场四周巡逻。
The hotel grounds are patrolled by security guards.
饭店的庭院有保安人员巡逻。
Rich patrolled a neighborhood where a couple in their late 90s lived.
Rich是某个社区的巡警,这个社区里住着一对90多岁的老夫妇。
Guinean soldiers on armored vehicles patrolled the streets of Conakry.
几内亚,克纳克里:几内亚士兵们正坐在装甲车上巡逻。
In many communities, local people patrolled the streets and protected buildings.
在许多社区,当地人在街上巡逻以保护他们的建筑。
Some of the border guards, who had patrolled the barrier day in day out, saw it as a provocation.
一些日夜在此巡逻的边防兵,将这视为一种挑衅。
Suburbs and country areas are, in many ways, even more vulnerable than well-patrolled urban streets.
在许多方面,郊区和农村甚至比巡查严密的城市街道更易受到攻击。
The area around Earth is patrolled by our craft, and absolutely no interference with you is allowed.
地球的周围充满着我们的飞船,而且没有你们的同意他们是不能干预的。
In the photo above, Amariyah, a neighborhood once controlled by militants, is patrolled by troops of the Iraqi army.
图为伊拉克军人在阿马里雅地区巡逻,这里曾经被武装分子所控制。
Secret Service officers had automatic weapons drawn as they patrolled Lafayette Park, across from the White House.
特工人员手持自动武器在白宫对面的拉斐特公园警戒。
In the past, the people who paid for the streets to be patrolled could still gather along them to be part of the moment.
在过去,那些支付街道巡逻金的人们还可以借此聚在一起。
Security experts patrolled several streets in the City of London seeking evidence of wireless networks in operation.
安全专家在伦敦城的几条街道进行了巡查,寻找运转中的无线网的证据。
The drives were kept in a secure area of the base at Innsworth, which was regularly patrolled, and they were not encrypted.
存放这些文档的硬盘一直被存放在INNSWORTH基地的安全区,那里有人定期巡逻,因此硬盘未被加密。
They're clean and safe and patrolled by private security guards who have far broader latitude than publicly funded police.
那里干净、安全,有私人警卫巡逻,他们比警察有更大。
Yaxley laughed jeeringly. Below, the fluffy silver cat patrolled up and down, and the dementors stood waiting in the corners.
亚克斯利不屑地大笑。台下,毛茸茸的银猫在踱来踱去,摄魂怪立在屋角等候。
All protection stations dispatched a total of 236 people who patrolled and set up security checkpoints on roads 24 hours a day.
各保护站出动236人次,每天不间断地坚持巡线和路查。
By late Saturday evening, bare chimneys stood amid smoking embers in some neighborhoods as police patrolled the streets for looters.
到周六晚些时候,光秃的烟囱树立在周边的灰尘地上,警察在街上不停地巡逻着,以防有小偷抢劫。
Immense wooden barges patrolled its Banks, exchanging cargos of teak and rice for gold, precious stones and imported goods from abroad.
巨大的木驳船在河的两岸巡行,用运载的柚木和稻米来交换黄金、宝石和从国外进口的商品。
The moment he had passed the place where the Patronus cat patrolled, he felt the change in temperature: It was warm and comfortable here.
经过那银猫守护神走动的地方时,他马上感到了温度的变化:这里温暖舒适。
Three strong Indian men patrolled Foreigners' Street in Chongqing recently, attracting many residents to take photos with them, local media reported.
据当地媒体报道,最近,重庆洋人街的安保巡逻队伍中,出现了3名体格健壮的印度大汉,引来大批市民上前合影。
As he patrolled the hillsides one day last June, Innocent Musabyimana, the project's manager in the Ministry of Agriculture, expressed a kind of desperate optimism.
农业部项目经理因诺森特·缪莎比曼纳在六月末巡视了附近山坡的情况,他表达了一种危机中的乐观精神。
As he patrolled the hillsides one day last June, Innocent Musabyimana, the project's manager in the Ministry of Agriculture, expressed a kind of desperate optimism.
农业部项目经理因诺森特·缪莎比曼纳在六月末巡视了附近山坡的情况,他表达了一种危机中的乐观精神。
应用推荐