Law can regulate people, s behaviors and it should take an active pole in patient safety system.
法律能引导和规范人们的行为，其在病人安全体系中应扮演积极的角色。
If the 787's testing goes well, late next year All Nippon Airways, the patient launch customer, should receive the first of the 50 planes it ordered in April 2004.
如果787测试顺利，明年下部年耐心的启始客户-全日空航空公司将收到于2004年4月定购的首批50架飞机。
The operation may not succeed; it ’s a gamble w hether the patient lives or dies.
手术可能不成功，病人的生死是一次冒险。
While a spark of life remains, it is a doctor''s duty to save the patient.
只要病人还有一息生机，医生就有责任挽救。
When the punitive parent is critical in a negative sense towards the patient, the accent of the disputation should lie in pointing out the parent ' s own failings and rigidity.
当惩罚性父母以消极的感受吹毛求疵的针对患者时，争议的重点应该放在指出家长自身的缺点和死板。
Glycuresis is being shifted toward average crowd by better-off crowd. On the world, 80% 's patient focuses on the middle low income country at present.
糖尿病正由富裕人群向普通人群转移。目前在世界上，80%的患者集中在中低收入国家。
The average high school kid today has the same level of anxiety as the average psychiatric patient in the early 1950's.
今天的普通高中的孩子，得焦虑症的与50年代初得精神病的平均水平相同。
Has the patient been treated by other doctor (s) for similar or related illness in the past?
病人曾否因类似或有关症状接受其他医生的治疗？
The AMA, the largest U. S. doctors' group, said doctors may use placebos in treatment only if the patient is informed and agrees to it.
美国最大的医生团体AMA表示，在治疗中只有当病人获悉并同意使用时医生方可使用安慰剂。
The patient herself finds her parent pitiful and feels responsible for the parent ' s happiness, and therefore cannot directly disagree with the parent.
患者自己发现她父母的可怜，感觉要对父母的幸福负责，因此不能直接反对父母。
Many a night, you and the death and disease resistance, when treatment is the doctor 's arm, patrol is the relatives of the patient, monitoring health Messenger, rescue is the life guard.
多少个夜晚，你们与死神和病魔抗争，治疗时是医生的臂膀，巡视时是患者的亲戚，监护时是是健康的使者，抢救时是生命的卫士。
Objective Discuss the changes of uremia patient 's heart structure and function and treatment.
目的探讨尿毒症患者心脏结构和功能的改变及治疗。
Results When analyzing the ALT of patient′s fresh serum in the two different reagents, its expected relativity bias could be accepted in the linear range of the method.
结果在进行患者新鲜血清样本ALT测定时，两种试剂测定结果的预期相对偏倚在方法的线性范围内可以被接受；
Objective To investigate the effect of three different digestive tract reconstruction on patient′s living quality after total gastrectomy for gastric tumors.
目的评估全胃切除术后三种不同的消化道重建术式对患者生活质量的影响。
If the patient ' s respiratory function continued to worsen , i would undertake bronchoscopy , with bronchoaleolar lavage and transbronchial biopsy.
如果患者的呼吸功能持续恶化，我会选择支气管窥镜检查，并进行支气管肺泡灌洗和经支气管肺活组织检查。
The doctor eased the patient' s mind by explaining the treatment to him.
医生通过解释怎样医治安慰了病人。
This study was conducted to investigate patient′s and nurse′s perceptions of needs in elderly inpatient by questionnaire. 206 elderly patients and 104 nurses were recruited in the study.
对206名内科老年住院病人及104名护士就老年住院病人的需求及可能的影响因素进行了调查分析和比较。
In the process of MR scan, because patient' s motion affects the collected data, the reconstructed image would contain severe motion artifacts.
在MR扫描过程中患者的自主或非自主运动使获得的采集数据的相位发生偏移，因而重建图像含有运动伪影，严重地影响临床诊断。
Unless there are contraindications, move the patient into the "sniffing" position by placing a pillow or folded towel under the patient 's occiput.
无禁忌症时，把枕头或折叠的毛巾置于患者枕部使其呈吸气位。
For a new measuring appliance, it can be useded convenientty for detection and evaluation of a patient′s pressure pain threshold value, and for the research of bodily channels and network vessels.
介绍一种能定量检测人体不同部位压痛力度的新仪器，可方便地用于病人压痛阈值的检查和评价； 用于人体经络的研究。
Light energy, limit and light spot was decided by patient 's condition.
光凝能量、范围及光斑大小视病情而定。
The therapeutic effect of this investigation isn 't correlation with patient' s general condition.
本研究的疗效与患者的一般情况无明显相关性。
As considering the choice, the operating type was determined by the state of patient 's health while not the capacity for medical payment by patients.
术者在考虑选择手术方式时主要取决于患者当时机体的状况而非患者的医疗支付能力等因素。
The patient 's temperature fluctuates.
病人的体温起伏不定。
The patient 's condition was improved obviously. Conclusion: Long-term control of volume capacity for patients with peritoneal dialysis can effectively reduce the incidence of hypertension.
结论：对腹膜透析患者实行长期的容量管理，可有效降低患者高血压的发生率。
We must first examine the patient 's stool.
我们应先检查病人的大便。
We must first examine the patient 's stool.
我们应先检查病人的大便。
应用推荐