My advice is to relax and be patient no matter what.
我的建议就是，不论发生什么事，首先要放松，然后要有耐心。
The patient no longer needs extreme medicine and that's a good sign, " said Mowat."
病人已经不再需要极端的药物，这是一个好的信号。
Since physicians have the final say as to whether to prescribe a medication for a patient, the objection provides no grounds for concern.
由于医生对是否为病人开药有最终决定权，因此反对意见没有理由让人担心。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
While every parent would like to be patient, this is no easy task.
尽管每个父母都想有耐心，但这并不简单。
They had no choice but to ask if they could pay the bill after the operation because the patient was close to death.
因为病人已经快死了，他们别无选择，只能询问能不能术后再付手术费。
The patient was no better but rather grew worse.
病人情况不但没有好转，倒恶化了。
The doctor's treatment gave no relief to the patient.
那医生的治疗并未使病人的病情减轻。
Why? So he can see how patient you are? No!
为什么？是因为祂因此就能知道我们有多少耐心吗？不！
So he can see how patient you are? No!
是因为祂因此就能知道我们有多少耐心吗？不！
病人：没有，从来没有。
No patient has asked me that for decades.
已经有很多年没有病人问我这个问题了。
They must delve into what it means when a patient answers yes or no.
他们必须深入研究患者回答“是”或“否”背后的意思。
Try to be more patient, no matter how difficult it might be.
试着更耐心一点，不管有什么样的困难。
what happens when doctors decide a patient has no chance of a bearable life?
这里可否考虑换个方式，处理成：“当医生断定病人活着无非是受罪的时候该怎么办？”
病人：不了，谢谢。
The patient had no other physical problems or anything else untoward in his medical history, say the investigators.
研究者表示这位患者的病史里并没有其他疾病或不良反应。
患者：不用，我挺好。
But the funny thing is that from then on, whenever he treated a patient, no matter how serious the patient's illness was, the patient was cured immediately.
奇怪的是，从此以后，只要他治病，无论病人的病情有多严重，他都能很快治好他们。
Patient: No. he didn't say anything about it.
病人：没有，他没有说怎么服用。
Patient: No, but my watch, TV, iPod, and laptop have.
病人：没有，但我的手表、电视、ipod和笔记本电脑全消失了。
Patient: No, but my watch, TV, iPod, and laptop have.
病人：没有，但我的手表、电视、ipod和笔记本电脑全消失了。
应用推荐