Measures such as patient isolation and infection control that reduce opportunities for further transmission are the principal tools for bringing the outbreak under control.
可减少进一步传播机会的患者隔离和感染控制等措施是使暴发得到控制的主要手段。
The calculation results indicate that during the forthcoming summer, the heat congestion in the body of SARS patient in isolation ward would result from the fever, and may make the illness worse.
计算结果表明，在即将到来的夏季，隔离病房中SARS病人会由于发热而引起热臃塞，并有可能因此导致病情的恶化。
Conclusions to reasonably manage the patient flow in the OPD, and to enhance the disinfection, isolation and health education can be an effective way to control the nosocomial infection.
结论合理管理门诊患者流动，加强消毒隔离和健康教育，可以有效控制医院感染。
This assistance might include consultation, lab testing and analysis, patient management and care, tracking of contacts, and infection control (including isolation and quarantine).
这些援助可能包括咨询、实验室测试和分析，病人管理和关怀，跟踪的接触，控制感染，(包括隔离检疫)。
She told the world that people with AIDS deserve no isolation or discrimination by touching a HIV patient in 1987 when so many still believed that AIDS could be infected through casual contact.
在1987年，当大部分人仍认为艾滋病通过日常身体接触就会被感染时，黛安娜和一个艾滋病患者握了手。她通过这一举动告诉了全世界不应该远离或歧视艾滋病人。
If the patient agrees, health workers should encourage visitors and other social contacts to reduce loneliness and isolation.
如果病人同意，医疗保健人员应该鼓励探访和其他社会接触，以减轻病人的孤独和隔绝感。
The patient, who has been treated under isolation since 31 December, is a 20-year-old woman from Henan Province who works at a restaurant in Guangzhou, the provincial capital city.
患者20岁，是一位来自河南省的女子，在广东省省会广州市某餐厅工作，自2003年12月31日起接受隔离治疗。
The patient, who has been treated under isolation since 31 December, is a 20-year-old woman from Henan Province who works at a restaurant in Guangzhou, the provincial capital city.
患者20岁，是一位来自河南省的女子，在广东省省会广州市某餐厅工作，自2003年12月31日起接受隔离治疗。
应用推荐