To bond with others and heal relationships is an accelerated path of growth.
和他人联系并疗愈所有的关系，是一条加速成长的途径。
Which ones are on a path of growth uphill and which ones are going downhill?
哪些人在攀登上山的小径，哪些人处于下滑的轨迹？
This is a wonderful decision, so we celebrate this turning point on your path of growth.
这一个完美的决定，所以我们庆祝你这成长之路的转折点。
We will aim at solving the financial situation, resume the path of growth and social fairness.
我们将共同解决财政问题，回到国家蓬勃发展和社会公平的道路。
Many people have said: "the path of growth, even if no joy, no open flowers, the best and no rain, no."
许多人都说过： ：“成长的道路上，即使没有莺歌燕舞，没有撑开的鲜花，那最好也没有风雨，没有挫折。
Have you been on a path of spiritual growth for a while? Are you ready to be on an accelerated path of growth?
您是否曾经踏上灵性成长的路？您已经准备好踏上一条灵性快速成长的道路吗？
Indeed, I am confident that after the adjustment, the Asian region as a whole will return to the path of growth.
事实上，我有信心调整期过后，整个亚洲区会再次走上蓬勃发展的道路。
We will aim at solving the financial situation, resume the path of growth. [We want to build] a future of dignity and hope for our children.
我们要解决金融问题，保持增长，为我们的孩子创造一个有尊严和希望的未来。
It is about the ability of its policymakers to get their arms around the problems, and put the country back on the path of growth, jobs, and prosperity.
真正原因是怀疑美国决策者掌控这些问题，以及恢复美国的经济成长，创造工作机会和振兴繁荣的能力。
While America's corporate world had suffered several booms and recessions in the later 20th century, the housing market had followed a steady path of growth.
当美国的企业界在20世纪后半段遭遇数次兴衰之时，住宅市场却一直稳步攀升。
We will aim at solving the financial situation, resume the path of growth and social fairness. We want to build a future of dignity and hope for our children.
我们将着眼于解决财务状况，恢复经济增长和社会公平的路径，我们要建立一个有尊严的未来并希望我们的孩子。
Each task you do frees up more time to work on the next project. You have now started on the path of endless growth.
每一个你所做的任务，都为你解放了时间使你能够进行下一个项目，你现在已经开始在无尽的自我成长的道路上开始了。
'Both remain important priorities and the Board remains focused on its goal of returning the Company to a path of robust growth and returning value to shareholders,' he said.
这位发言人说，两项工作都是重点，董事会关注的目标也没有变化，依旧是将雅虎带回到强劲增长的轨道，并向股东回报价值。
The report also examines the region's outlook in the medium to long term, asking whether it can harness opportunities and tackle challenges to proceed on a path of rapid and sustained growth.
报告还审视了该地区的中长期发展前景，提出该地区能否抓住机遇和应对挑战，从而步入快速和持续增长轨道的问题。
The path of productivity growth will determine the nature of the new normal more than anything else.
生产率如何增长将比任何它物更能决定“新的正常”的本质。
I've been on the path of personal growth for almost a decade despite my young age.
虽然我还年轻，但我从十几年前就开始关注我的个人成长旅程。
Following a slower population growth path could reduce fossil fuel emissions by an extra 1.1 billion tonnes of carbon per year by 2050.
如果人口增长放缓，那么到2050年，化石燃料的排放每年将会减少11亿吨的碳排放。
Anger is a negative reaction, and if you wish to progress on the path of self-improvement or spiritual growth you should avoid it as much as possible.
生气是一种消极的反应，如果你想要在自我提升及灵修方面的道路上走得更远，你应该尽最大可能避免生气。
On Thursday and Friday, ECB policymakers went on a charm offensive, arguing in a series of interviews that keeping inflation low was the best path to long-term economic growth.
周四、周五，欧洲央行展开了有力的回击，声称经过一系列调查访谈，维持低通胀率是保证经济长期增长的最佳选择。
How they find their expression is a question of their own personal growth and path.
如何找到自己的表达方式是他们自己的个人成长和道路问题。
Are you receiving inner guidance to create new things in your life, to put more time and energy into your higher path and a path of spiritual growth?
您愿意接受内心的指引而在生活中开创新的事物，并且投入更多时间和精力在您的人生目的及灵性成长之路吗？
Between the Fed's QE2, the ECB's stubbornness and a new round of currency wars as countries fight each other for export growth, the path out of the recession remains unclear.
在美联储的次轮定向宽松，欧洲央行的顽固不化，以及各国为争夺出口增长而大打货币战的背景之下，走出衰退的路径仍不清晰。
Have you learned how to deal with the emotional issues that may come up as a result of being on a path of spiritual growth?
您知道如何在灵性成长的路途中处理一些因之而生的情绪问题吗？
Let the domestic security companies have to play their own advantages, go to college, to fill the vacancy of small, winning the growth path of specialization.
让国内安全企业纷纷发挥自身优势，走以专补缺、以小补大、专精致胜的成长之路。
Be brave dear children and choose the path that will offer you the wealth of spiritual growth for all other choices you will make along the way will reconcile with the path you choose.
亲爱的孩子们，要勇敢，选择能够提供给你精神成长之财富的道路，因为你沿途所做的一切其他选择，都会与你所选择的道路相协调。
Through the analysis of our model, we find the formula oftax rate and growth rate on the balance growth path.
通过对模型动态的分析，我们得到了平衡增长路径上增长率以及税率值的数学表达式。
Through the analysis of our model, we find the formula oftax rate and growth rate on the balance growth path.
通过对模型动态的分析，我们得到了平衡增长路径上增长率以及税率值的数学表达式。
应用推荐