He knows his way around the intricate maze of patent law.
他通晓错综复杂的专利法。
Today, most graduates end up working outside academia, not only in industry but also in careers such as science policy, communications, and patent law.
今天，大多数毕业生最终都在学术界之外工作——不仅在工业领域，而且还有科学政策、通信和专利法等职业领域。
那是赤裸裸的谎言。
I really thought I was something when I wore that hat and my patent leather shoes.
当我戴上那顶帽子，穿着我的漆皮鞋的时候，我还真以为自己是个人物。
The system of patent-granting, which confers temporary monopolies for the exploitation of new technologies, was originally established as an incentive to the pursuit of risky new ideas.
专利授予制度为开发新技术提供了暂时的垄断地位，它最初的建立是为了激励人们追求有风险的新想法。
The report urges a reform of the patent system.
这份报告极力主张对专利权体制进行一场革新。
The court felt that the idea was too obvious to patent.
最高法院认为这个创意过于浅显而不足以成为一项专利。
Motorola's patent portfolio is a key feature of the deal.
摩托罗拉所持有的专利权是此次收购的关键因素。
He has taken out a patent on his innovative packaging technology.
他甚至为了自己独到的包装技术申请了专利。
Apple can certainly afford to amass a huge wireless patent portfolio.
苹果公司无疑拥有足够财力来积聚大量无线技术专利。
An efficient patent system is essential for the promotion of innovation.
一个有效的专利系统对于促进革新是必须的。
He took out a worldwide patent and set up a company to develop the idea.
他申请了一个世界范围的专利，并且创办了一间公司来开发这个创意。
We checked in with a couple of patent experts to make more sense of the ruling.
我们联系了一些专利方面的专家以便对该判决有更好的理解。
The ultra-thin sheen on the surface of the tart had an almost patent-leather brilliance.
馅饼表层超薄的光面几乎有着黑漆皮的光泽。
To be eligible for a patent, an invention must not just be novel, but also useful and non-obvious.
一项可专利的发明不仅内容要新奇，也要具备实用和非显而易见性。
The patent described a laser technique that went on to become the foundation for Lasik eye surgery.
该专利描述了一种激光技术，继而成为激光眼科手术的基础。
Apple may claim a patent on its mousetrap, but can it claim to control all methods for catching mice?
苹果可以为它的捕鼠器申请专利，可是难道它能声称控制所有的抓老鼠方法吗？
American patent applications tailed off during the recession, but only after doubling in the decade before.
美国的专利申请数量虽然在衰退期间有所下降，但是在之前十年已经翻了一番。
Health officials could purchase lower-priced generic medicines without having to consider the patent status.
卫生官员无需考虑专利情况就能够购买低价的非专利药品。
Some people see life in terms of a photograph or a song or a short story; Lemelson sees it in terms of a patent.
有人将生活看成一幅照片、一首歌或者一部短篇小说。在莱梅尔逊眼里，生活就是一项专利接着另一项专利。
Some people see life in terms of a photograph or a song or a short story; Lemelson sees it in terms of a patent.
有人将生活看成一幅照片、一首歌或者一部短篇小说。在莱梅尔逊眼里，生活就是一项专利接着另一项专利。
应用推荐