Patches of fog will clear by mid-morning.
上午十时左右,团团浓雾将散去。
The walls were splashed with patches of blue and purple.
墙壁上随意泼了大块的蓝色和紫色。
Today, we have a few patches of hair remaining on various parts of our bodies.
今天,我们身体的不同部位还残留着几块毛发。
The bear had dark eyes, and its scraggly brown fur was dotted with patches of gray.
这头熊有黑色的眼睛,它蓬乱的棕色皮毛上点缀着灰色斑点。
Bruno Glaser, a soil scientist of the University of Bayreuth, has studied unexpected patches of fertile soils in the central Amazon.
拜罗伊特大学的土壤科学家布鲁诺·格拉泽研究了亚马逊中部几块出人意料的肥沃土壤。
I was told there were patches of wild orchids and to the eastern side of Dacao Tiankeng, there was a huge national wild orchid reserve.
我听说那里有一片片的野生兰花,在大槽天坑的东侧,有一个巨大的国家野生兰花保护区。
In the Amazon, my colleagues and I found the mortality rate for the biggest trees had tripled in small patches of rainforest surrounded by pasture land.
在亚马逊河流域,我和我的同事们发现,在被牧场包围的一小片雨林中,最大的树木的死亡率增加了两倍。
There are patches of yellow and red.
有一些黄色和红色的斑块。
I'll focus here on three key patches of interest.
这里我将重点放在感兴趣的三个关键补丁上。
They pass a few small patches of open grassland.
他们掠过一小块开阔的草地。
The trees die, and the farmers must cut down new patches of forest.
于是可可树就很容易干枯死亡,紧接着农民必须砍掉这些新生的森林补丁。
True, there will be patches of perkiness in the emerging world.
就业不足的微弱的复苏将在很多国家出现。
The good news is a hurricane can break up patches of oil slick.
好处是飓风能驱散成片的水面浮油。
Snow dotted roofs and there were patches of ice in the courtyards.
房顶雪迹斑斑,庭院里还有残留的冰迹。
Many of the rich we talked to had been through long patches of poverty.
我们采访的许多富翁都有过贫穷岁月。
The result is patches of white skin and eventual whitening of areas of the body.
这样皮肤会产生白色的斑块,知道最后全身都是白的。
Eczema is a skin condition that makes patches of skin become dry, red and itchy.
湿疹是一种皮肤病,它使皮肤产生斑点、变得干燥、鲜红和瘙痒。
Cyan strips along the edges of fields and rivers may be patches of snow and ice.
地块及河流边缘的青色条带显示可能的小块冰雪分布。
Patches of forest on the right and lower edges of the image are brown and dark green.
小块的林地处于图片的右侧和底部边缘,是棕色和暗绿色的。
Avoid backgrounds that are too busy or have very light or dark patches of colour.
避开杂乱的背景,或光线过亮或过暗的色块。
Patches of forest on the right and lower edges of the image are brown and dark green
右边和下方的小块森林呈现褐色和暗绿色。
His previous research has shown honeybees can fly up to nine miles to patches of heather.
他之前的研究就已经显示出蜜蜂能够飞到九英里外的几片石南花。
Soon those ugly patches of dead grass in your lawn will be covered up — with ugly patches of dead leaves.
不久你草坪上那些一片片丑陋的枯草就会被掩盖- - -被那一片片丑陋的枯叶所掩盖。
In some of the grainy pictures, scrubby and deserted patches of creosote and mesquite sway in a gentle wind;
在这些模糊的图片中,一片片矮小荒芜的石炭酸灌木和豆科灌木随着微风摇摆;
The inner ear is composed of delicate membranes which bear dense patches of specialized cells called maculae.
内耳由脆弱的薄膜构成,它承载着密集的由被称作斑疹的特殊细胞构成的片。
But now there was a dull stare in her eyes, whose gaze was fixed away off yonder on one of those patches of blue sky.
然而现在她目光呆滞,定定地凝视着远处的某一片蓝天。
The quality of a well-architected system is also much higher than one that was just slapped together with patches of code.
经过良好设计的系统,其质量也要比通过代码补丁拼凑在一起而组成的系统高得多。
Harmony and order are also essential because the Japanese have always been jammed together on small patches of arable land.
因为日本人长久以来依靠很少的耕地谋生,和谐与秩序也是不可或缺的。
Off the main road, small patches of “natural” forest survive alongside the swathe of broad sandy corridor cut by a logging company.
大路旁边,一块块“自然”林生长在伐木公司铺就的又长又宽的林中走廊两侧。
Off the main road, small patches of “natural” forest survive alongside the swathe of broad sandy corridor cut by a logging company.
大路旁边,一块块“自然”林生长在伐木公司铺就的又长又宽的林中走廊两侧。
应用推荐