Women have become more assertive in the past decade.
妇女在过去十年已变得更坚定自信。
The media training industry has mushroomed over the past decade.
媒体培训业在过去的十年中迅速发展。
The company has indeed become more commercial over the past decade.
这个公司在过去的十年里确实已变得越来越商业化了。
His latest CD is a compilation of his jazz works over the past decade.
他最新的CD是他过去十年的爵士乐作品集。
The way in which we work has undergone a complete transformation in the past decade.
在过去的十年里,我们的工作方式经历了彻底的变革。
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里,青少年读者的阅读量急剧下降,但报告中的一些数据显示,阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
In the past decade, even as income inequality has grown, some of the socioeconomic differences in parenting, like reading to children and going to libraries, have narrowed.
在过去的十年里,尽管收入不平等的现象有所加剧,但在育儿方面的一些社会经济差异,比如为孩子朗读书籍、陪孩子去图书馆,已经在缩小。
Standards in Finland have vastly improved in reading, math and science literacy over the past decade, in large part because its teachers are trusted to do whatever it takes to turn young lives around.
在过去的十年里,芬兰的阅读、数学和科学素养标准都有了很大提高,很大程度上因为人们信任芬兰的老师们会尽其所能来改变年轻人的生活。
In the past decade, we have seen a considerable increase in England in the number of women accepted on to full-time undergraduate degrees in science, technology, engineering and maths (Stem subjects).
在过去的十年里,我们见证了英国攻读科学、技术、工程和数学(Stem 学科)全日制本科学位的女性人数的大幅增长。
Trading leather handbags is the business to which the Greens have been devoted over the past decade.
过去十年来,格林一家一直致力于皮包贸易。
It's the top fund of the past decade.
这只基金是过去10年中表现最佳的基金。
The past decade has been good to the open source world.
过去10年可谓是开源世界的黄金时代。
But over the past decade its significance has hugely increased.
但其重要性在过去十年更是大为增强。
This implies a slower pace of urbanisation than in the past decade.
这意味着,与过去十年相比,城市化的速度更加缓慢。
That's a whopping 500% increase in prevalence over the past decade!
过去的十年中,患病率竟然激增了5倍!
But the surprising success story of the past decade lies elsewhere.
但过去十年间令人惊讶的成功故事却发生在其他地方。
Sanya has hosted the Miss World pageant five times in the past decade.
三亚在过去十年承办了5届世界小姐比赛。
Great changes have taken place in the neighborhood for the past decade.
过去十年里小区发生了巨大的变化。
Healthcare alone made up all the net jobs created in the past decade.
仅医疗保健行业就提供了过去10年净增加的全部工作岗位。
Turkey has made astonishing progress in the past decade, says John Peet.
正如John Peet所说,土耳其在过去十年里取得了令人惊异的进步。
There is no doubt China has achieved impressive growth over the past decade.
毫无疑问,中国在过去十年间取得了令人瞩目的经济增长。
Over the past decade, recommendation engines have become quietly ubiquitous.
在过去的十年中,悄然之间推荐引擎已经无处不在。
The lesson of the past decade is that investors can easily get too complacent.
过去十年给我们的教训是投资者经常过于乐观。
But we have made enormous progress against both diseases in just the past decade.
但是仅仅在过去的十年中,我们与两种疾病的斗争取得了巨大进展。
That has made China the most important buyer of US debt over the past decade.
中国也由此成为过去10年里美国国债最重要的买家。
That number has marched upward in every age group over the past decade and a half.
在过去的15年中,这个数据在各年龄组中都在向上攀升。
French consumer spending, the motor of expansion over the past decade, is faltering.
过去十年法国经济增长的动力消费支出正在减弱。
French consumer spending, the motor of expansion over the past decade, is faltering.
过去十年法国经济增长的动力消费支出正在减弱。
应用推荐