Campaigners handed out leaflets on passive smoking.
发起人分发了关于被动吸烟的传单。
Unfortunately most people are not aware of the health dangers of passive smoking.
不幸的是,大部分人都没有意识到被动吸烟的危害。
Studies estimate that about 11, 000 people a year die because of passive smoking.
研究估计一年约有11000人死于被动吸烟。
Biologically, women seem more susceptible to the dangers of smoking and passive smoking.
从生理上来说,女性更容易受到吸烟或二手烟影响而致病。
Damage from passive smoking can be found in the blood vessels of children just 10 years old, research has found.
研究人员发现,被动吸烟的伤害在10岁儿童的血管中即可显现。
The campaign aims to raise awareness of the dangers of passive smoking.
这项运动旨在使人们意识到被动吸烟的危害。
The campaign aims to raise awareness of the dangers of passive smoking.
这项运动的目的是要提高对被动吸烟的危害的认识。
Otherwise, the wisest thing is to reduce the hazard of passive smoking.
在烟酒无法戒除的情况下,减低二手烟的危害才是最明智的选择。
As we all know, passive smoking is nothing less serious than "active" smoking.
据我们所知,被动的吸烟与主动吸烟的危险同样严重。
Method: Pregnant rat model with IUGR was established using passive smoking method.
方法:被动吸烟法建立IUGR孕鼠模型。
Method:The model of pregnant rat with IUGR was established by passive smoking method.
方法:被动吸烟法建立孕鼠IUGR妊娠模型。
Objective to investigate the apoptosis in neural epithelium induced by passive smoking.
目的探讨被动吸烟对神经管的致畸作用与细胞凋亡的关系。
Objective: to research into the influence of passive smoking on the growth of children.
目的探讨被动吸烟对儿童生长发育的影响。
Our findings provide strong evidence for urgent measures against passive smoking in China.
因此有必要采取紧急措施反对被动吸烟。
ObjectiveTo study the effects of passive smoking on ability of learning and memory in mice.
目的研究被动吸烟对小鼠学习记忆能力的影响。
Objective To study the relationship of passive smoking with intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP).
目的探讨被动吸烟与妊娠肝内胆汁淤积症(ICP)之间的关系。
They say the deaths were from diseases and infections caused by secondhand smoke, also known as passive smoking.
死因都是由于二手烟导致的疾病或感染。二手烟也被称为被动吸烟。
Doctors have called for aban on smoking in all vehicles after a report into the effects of passive smoking on children.
继报道了被动吸烟对孩子们造成的危害后,英国的医生们又呼吁禁止在一切交通工具内吸烟。
But even after taking account of these factors, both former and passive smoking were associated with impaired hearing.
但是,即使考虑到这些因素,戒烟者与被动吸烟者均与听力损伤有关。
Objective: To study the protective effects of astragalus root mixture (AM) on injury caused by passive smoking of mice.
目的:研究黄芪合剂对小鼠被动吸烟所致损害的保护作用。
Doctors have called for a ban on smoking in all vehicles after a report into the effects of passive smoking on children.
继报道了被动吸烟对孩子们造成的危害后,英国的医生们又呼吁禁止在一切交通工具内吸烟。
Some of the men with the highest levels of nicotine were non-smokers who, presumably, had been exposed via passive smoking.
一些尼古丁含量高的人是不吸烟的,根据推测,应该是被动暴露在二手烟环境中所致。
The findings presented here add to a large body of research on the adverse health effects of both smoking and passive smoking.
在吸烟和被动吸烟对健康的不利影响方面,该研究结果是对此前大量研究的一个有力补充。
Methods: A rat model of COPD was established by passive smoking and instillation of Porcine Pancreatic Elastase (PPE) into the airways.
方法:通过被动吸烟和气道注射猪胰弹性蛋白酶(PPE)建立COPD大鼠模型。
[Objective] To provide guidance for Smoke-free Family Project by investigating the passive smoking status of non-smoking pregnant women.
[目的]了解非吸烟孕妇被动吸烟的知识、态度和行为,为开展“无烟家庭”计划提供指导方向。
Effects of combustion products, passive smoking, VOC, formaldehyde, radon daughter, indoor microbes, and etc. on the people's health were analysed.
分析了燃烧产物,被动吸烟、VOC、甲醛、氡及其子体、室内微生物对人体健康的危害。
One silver lining though is a decline in passive smoking after various cantons such as Geneva and Ticino introduced bans on smoking in public places.
但是值得庆幸的是,瑞士的被动吸烟人数有所下降,这都要归功于日内瓦和提契诺等几个地区在公共场所实行的“禁烟令”。
This highlights that it is important to maintain public health messages to discourage smoking, and particularly to highlight risks of passive smoking.
这突出表明,在公共卫生领域中持续提倡戒烟是十分重要的,尤其是要突出被动吸烟的风险。
This highlights that it is important to maintain public health messages to discourage smoking, and particularly to highlight risks of passive smoking.
这突出表明,在公共卫生领域中持续提倡戒烟是十分重要的,尤其是要突出被动吸烟的风险。
应用推荐