It is those quiet night and passing days that write wordless notes for the song.
是无数沉默的夜晚,远去的日子,为这一曲写下无声的注释。
At the age of twenty, I dashed forward without any concern for the passing days and years.
二十岁的时候,我直想往前冲,谁也别挡我。
Thick thin with the passing days with rain, and only in the memory left on the beach sand is like the little seal.
细细密密的日子随雨一起逝去,只有在记忆的海边上留下有如沙粒的点点印记。
So he asked about other things, until finally, with the passing days, it seemed to become a mania with him. He learned the prices and remembered them.
就这样,他又问了其它的东西,日子久了,最终这似乎变成了他的一种癖好。他知道了价格并且记住了。
The president rebuked the House and Senate for not passing those bills within 100 days.
总统谴责参众两院未在100天内通过那些法案。
These periods became known as temporal hours, because their duration varied according to the changing length of days and nights with the passing of the seasons.
这些时段被称为“日光时”,因为它们的持续时间随着不同季节而带来的昼夜长短的变化而改变。
Instead, I fainted and hit my head on the sideboard, my last thought before passing out being that maybe if I hit myself hard enough I would get a couple of days in bed. A while off school.
我想要对他们都表示感谢,但我却昏倒了,头撞在了食具柜上,在我即将昏迷的那一瞬,我最后的念头是,如果撞得足够厉害,或许可以卧床休息一两天,那样可以有几天不用去学校,并能使别人对我稍加观注。
To reach Japan ships must travel for 20 days, passing near pirate-infested waters.
油轮需要航行20天,穿越遍布海盗的水域才能抵达日本。
The autumnal equinox and vernal-or spring-equinox are also the only days of the year when a person standing on the Equator can see the sun passing directly overhead.
春秋分日还是一年中唯一的两天,人站在赤道,可以看到太阳从头顶正上方经过。
That is until about two days after an ant's passing, Ed discovered, when the corpse appears to emit a chemical signal that changes the living ants' behavior dramatically.
直到两天后一只蚂蚁经过,艾德·威尔逊发现,尸体似乎放出了一种化学信号,戏剧性地改变了(其他)活蚂蚁的行为。
Quite often in questionable winter days, I'm actually well under the speed limit and don't mind almost every other vehicle on the road passing me, even if they are driven by little old ladies.
在事故频繁发生的冬天,我常常是以远远低于限速的速度行驶,也不在意一辆又一辆的车从身边经过,即使开车的人是个子很小的老太太。
Those who truly treasure the past will not bemoan the passing of the good old days, because days enshrined in memory are never lost.
真正珍惜过去的人,不会悲叹旧日美好时光的逝去。因为藏于记忆中的时光永不流失。
Her death was completely unexpected – Angela had just talked to her a few days prior and there weren’t any signs that her passing would be soon.
她的离开完全出乎意料--安吉拉前几天还和她交谈过,而且没有任何她即将离世的征兆。
Should you grieve the passing of another weekend; Think of the woman in dire straits, working twelve hours a day, seven days a week to feed her children.
如果你因周末过去而烦恼,想想限于困境的女人,为了给孩子挣口饭吃,一天工作12小时,每周工作7天。
By one estimate the median age of west Europeans is rising by an average of two days with each passing week.
据估计,西欧人的年龄中位数正在上升,每过去一周就平均上升两天。
When a passing tanker rescued them five days later.
五天后,一条过路的油轮搭救了他们。
Passing through security these days takes forever and sometimes borders on harassment.
如今,通过安检需要很长时间,有时那感觉像是受到骚扰。
Yes, she was right that not eating for three days to lose weight would result in my passing out in McDonald's.
是的,她是对的,当我为了减肥三天不吃饭而昏倒在麦当劳时。
Work has become insanely demanding lately. There are days you just feel like passing out and calling it a quit.
最近工作的强度越来越苛刻。有时你觉得自己都要不行了,你简直想放弃。
Groove Coverage---7 Years and 50 Days 7 Years and 50 Days, the time is passing by, nothing in this world could be, as nice as you and I.
7年和50天歌手:槽的覆盖范围槽覆盖-七年和50天7年和50天的时间是经过没有在这个世界上可以作为尼斯你和我和我们又如何能够打破这样呢?
The Dream never end. The days keep passing by... But I still chase the same StaR I once sAw.
梦想永不终结,岁月流逝,但是我仍然在追寻着我曾经看到过的那个星星。
He came home from the hospital on Friday, so he was home only 2 days before passing.
他从医院回家后对周五,所以他是家中只有2天前逝世。
A few days ago, where you go in passing looked at, to see you fall asleep, do not have the heart to wake you up.
前几天路过你那里进去看了一下,见你睡着了,不忍心叫醒你。
The Elder Days are gone. The Middle Days are passing. The Younger Days are beginning.
上古时代已过去了,中古时代正在逝去,而新生时代正在来临。
All the days of my life, I see them passing me by.
生命中的曾度过的每一天,在眼前飘逝。
Years ago, I realized that simply saying I was a freelancer connoted that I spent my days passing time in coffee shops or dabbled in writing between spin classes.
几年前我发现,告诉别人我是自由职业者等于在暗示,我每天在咖啡馆无所事事,或是踩动感单车的间隙玩票似的写点东西。
Years ago, I realized that simply saying I was a freelancer connoted that I spent my days passing time in coffee shops or dabbled in writing between spin classes.
几年前我发现,告诉别人我是自由职业者等于在暗示,我每天在咖啡馆无所事事,或是踩动感单车的间隙玩票似的写点东西。
应用推荐