The helicopter made several passes over the village before landing.
直升机在村落上空盘旋数次才降落。
时光如梭。
Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online.
许多航空公司现在允许乘客在网上打印登机牌了。
She never passes without stopping to say hello.
她从这儿经过时没有一次不停下来问候一番。
Time passes rapidly with no sound.
时间在无声无息中快速流逝。
Right gladly will I dispute with thee the passes of the merry wood.
我很乐意与你较量,看看这林中乐土要归谁所有。
It's not hard to understand that each culture passes on its ideas and thoughts through words.
不难理解,每种文化都通过文字来传递其观念和思想。
Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online to save their valuable time.
许多航空公司现在允许乘客在线打印登机牌,以节省宝贵的时间。
Named after a river that passes through the Congo, the Ebola virus originally manifested itself in the interior of Africa in 1976.
埃博拉病毒以一条流经刚果的河流命名,最初于1976年在非洲内陆被发现。
Within just a few miles of me, there are many little libraries in folks' front yards, sharing the joy of reading with anyone who passes by.
离我就几英里的地方,有许多小小图书馆伫立在人们的前院,把阅读的乐趣分享给路过的人。
年华逝水。
All guests are to return their visitor passes when leaving the school compound.
所有来宾离校时须交还访客证。
The rush of time, time passes.
任时光匆匆,岁月流逝。
Alert defenders picked off three of Black's passes.
机警的后卫截住了布莱克的三次传球。
Time passes and the Chinese woman’s health improves.
一段时间后,这位中国妇女的健康大有好转。
Time passes and the Chinese woman's health improves.
一段时间后,这位中国妇女的健康大有好转。
If she passes, then she can begin the practical test.
一旦她通过了笔试,她就可以开始实践测试(路考)了。
My mom’s going up in my estimation with time passes by.
随着时间的流逝,我越来越尊敬我的母亲了。
Glucose also passes into our brain cells to power our thoughts.
葡萄糖也输送到我们的脑细胞中为我们的思维提供能量。
This is the Zen in Buddhism, which passes through meditation.
这是一种佛教的禅法,通过冥想传承。
Time passes quickly when you are absorbed in reading a good book.
当你专心读一本好书时,时间就过得飞快。
It is a foolish idea, no doubt, but it passes the time pleasantly.
我知道这是个愚蠢的念头,不过却让我的时间过得很愉快。
the sky opens, the wind runs wild, laughter passes over the earth.
天空开朗了,狂风咆哮,笑声传遍了大地。
I might almost say that with every year that passes I enjoy it more.
几乎可以这么说,随着岁月的流逝,我对生活更加热爱了。
The whole bus is quiet as this paradise passes in front of our sunburnt faces.
天堂般的美景在我们被太阳晒黑的面孔前掠过时,巴士上静极了。
The trouble is that, as time passes, all such efforts seem palliative at best.
问题是,随着时间的推移,所有这些努力越发显得治标而不治本。
The snow-covered terrain gleams under a bright blue sky as the snow storm passes.
当暴风雪经过时,被白雪覆盖的地面在明亮的蓝天之下散发出光芒。
When he has a problem he simply passes the buck and never handles it himself.
他出了问题,只知推卸责任,从未自己解决问题。
应用推荐