Sickle-cell anaemia is passed on through a recessive gene.
镰状细胞贫血通过隐性基因遗传给后代。
Joy of reading passed on in the family.
阅读的乐趣在家庭中传递。
So a gene usually cannot be passed on, unless it's an exact copy.
因此基因经常不能传递下去，除非是准确的复制。
In the same manner, he befriended two other countries through which they passed on their way.
他也以同样的方式，帮助了另外两个他们经过的国家。
A gene is a piece of biological information that gets copied or replicated, and the copy or replica is passed on to the new generation.
基因是一段被复制或重组的生物信息，这种复制或重组会传递给下一代。
He passed on at the age of 72.
他72岁时去世。
Administration costs are passed on to the customer.
行政费用转嫁给了消费者。
The matter was passed on to me, as your commanding officer.
作为你的指挥官，这件事转到了我这里。
From time to time he passed on confidential information to him.
他不时地传送机密情报给他。
The late governor passed on much of his fortune to his daughter.
已故州长把财产的大部分传给了他的女儿。
Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans.
一些科学家已经表示，担心这种疾病可能会传染给人类。
Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
折扣的大部分进了零售商的腰包，而顾客没有得到实惠。
They passed on, up the summit.
他们继续前进，爬上了山顶。
The Queen smiled and passed on.
王后微笑着走开了。
Culture is also passed on among people of the same time or among people belonging to different populations.
文化也在同一时代的人之间或属于不同种族的人口之间传递。
A sports car passed on the left.
一部跑车由左侧超车而去。
She tossed her head and passed on.
她头一甩，走了。
The problem has now been passed on.
这个问题现在已经传下去了。
When Noah and his family stepped off the ark, they spoke a single language that was passed on to their offspring.
当诺亚和他的家人们走出方舟时，他们所说的唯一一种语言遗传给了他们的后代。
He stopped and considered a moment, then fell into his imaginings again, and passed on outside the walls of London.
他停了下来，考虑了一会儿，然后又陷入了他的想象中，走出了伦敦的城墙。
If somebody sneezes into his hands, those germs will be passed on to other people, or other objects that people touch.
如果有人对着自己的手打喷嚏，这些细菌会传染给其他人，或者其他人接触的其他物体。
Whatever role they played passed on to other hands, hands that would be briefly invincible and would, in their turn, be defeated by unforeseen changes.
不管他们扮演什么角色，这一角色都向由别人取代，这些人暂时会难以战胜，而且相应地也会为一些不可预见的变化所击败。
Much of British strategic thinking on counter-insurgency tactics in a jungle environment was passed on through BRIAM (British Advisory Mission).
英国有关丛林环境中的平叛战术的许多战略思考都是通过英国咨询团传播的。
He passed on the good news to his friends.
他把这个好消息转告了他的朋友。
They unreservedly passed on to us their technical know-how.
他们把技术知识毫无保留地传授给了我们。
Perhaps that person has passed on?
或许这个人已经过世？
In short, his genes will get passed on.
简言之，他的基因得到了传承。
Next year's budget may not be passed on time.
下一年度的预算不可能按时获得通过。
They then passed on the money to charity.
然后他们把钱给慈善机构寄去。
Many of the VCs passed on that opportunity.
多数投资商都放弃了这个机会。
应用推荐