He passed the exams with the minimum of effort.
他没费什么劲就通过了考试。
He did the bare minimum of work but still passed the exam.
他只花了最少的工夫，却仍然通过了考试。
Congress passed a law that regulates the disposal of waste.
国会通过了一条管理废物处理的法律。
Six months passed and we still had no news of them.
半年过去了，我们仍然没有他们的音讯。
A much smaller number of students passed than I had expected.
通过考试的学生比我预计的少得多。
Joy of reading passed on in the family.
阅读的乐趣在家庭中传递。
Two weeks passed. They ran out of money.
两星期过去，他们的钱用光了。
All these proposed changes were part of a new border-security bill that passed the House of Representatives but died in the Senate last week.
受到提议的所有改变都是一项新的边境安全法案的一部分，该法案在众议院通过，但上周在参议院被否决。
Now the summer holidays have passed most of the time.
暑假到现在已经过去一大半了。
Wave after wave of aircraft passed overhead.
一批又一批飞机从上空掠过。
As he and Hannah passed through the gate he kept a tight hold of her arm.
他和汉娜经过大门时，他紧抓着她的胳膊。
When she passed under the arch leading out of the park, Mira whooped with delight.
从通向公园外的拱门下走过时，米拉高兴地喊叫起来。
We passed a group of walkers, carrying huge packs.
我们与一批背着超大行囊的步行者擦肩而过。
A ripple of fear passed through him.
一股恐惧感传遍了他的全身。
Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.
简言之,至少已经有9位我们的代理商将信息传递给了我们。
The late governor passed on much of his fortune to his daughter.
已故州长把财产的大部分传给了他的女儿。
Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
折扣的大部分进了零售商的腰包，而顾客没有得到实惠。
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage.
随着岁月的流逝，他感到受困于某些婚姻的现实情况。
Out of 36 candidates, half passed.
36名考生中有半数及格。
As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.
随着时间的消逝，她越来越见不到家乡那些老朋友了。
A powerful electric current is passed through a piece of graphite.
一股强大的电流被传导经过一块石墨。
They watched as ranks of marching infantry passed the window.
他们看着步兵列队从窗前走过。
You have to wait until the drugs have passed out of your system.
你必须等到药物排出体外。
He passed on at the age of 72.
他72岁时去世。
Out of a total of 25 students only 15 passed the test.
所有25个学生中只有15个通过了测试。
He was passed over in favour of a younger man.
他未被擢升，却提拔了一个比他年轻的人。
The story has been passed down by word of mouth.
这个故事是口头流传下来的。
He passed an electric spark through a mixture of gases.
他使一束电火花穿过一团气体混合物。
Banks have passed some of the savings on to customers and pocketed the rest.
银行将部分存款转给顾客，其余的则据为己有。
It is doubtful whether Ted, even with his fluent French, passed for one of the locals.
让人存疑的是特德——即使法语说得很流利——能否被人当作一名当地人。
应用推荐