Both sides should continue to hold theory seminars, expand cooperation in training party and government cadres, and learn from each other on party building and state governance.
双方要继续办好两党理论研讨会，扩大党政干部培训合作，相互学习借鉴治党治国经验。
The new security council, to be run by Mr Allawi and his Iraqiya party may in theory clip Mr Maliki’s military wings. But no one knows how it will operate.
阿拉维和其“世俗伊拉克”党管理的新安全委员会在理论上可能削弱马利基的军事势力。
The new security council, to be run by Mr Allawi and his Iraqiya party may in theory clip Mr Maliki's military wings.
而由阿拉维先生和他的Iraqiya党运行的新安全理事会理论上会削弱马利基先生的权力。
New condition and new job, build theory to study the job raised new requirement to the party.
新的形势和新的任务，给党建理论研究工作提出了新的要求。
According to corporate contract theory, the corporate law is the paradigm of contract text, with function to supplement or interpret the meaning of the concerned party.
根据公司契约理论，公司法是示范契约文本，功能仅在于补充或者解释当事人的意思。
Inside the Party we should distinguish right from wrong in terms of theory and of the Party line, conduct criticism and self-criticism and help and supervise each other in correcting wrong ideas.
党内要分清理论是非、路线是非，要开展批评和自我批评，互相帮助，互相监督，克服各种错误思想。
This paper describes the nature, limits and characteristics of inner literature of the Party school and analyzes their special and important function in the teaching and theory research.
本文从党校的实际出发，介绍了党校内部文献资料的性质、范围、特点，分析了其在党校教学和理论研究中的特殊的、重要的作用。
It has condensed the intelligence of the whole party, has extremely important theory value and practical meaning.
它凝聚了全党的智慧，具有极为重要的理论价值和实践意义。
The condition should be tried to provide so as to form a rich air in studying and researching into the theory and strengthen study system in our Party.
必须努力创造条件、在全党形成学习和研究理论的浓厚空气，健全学习制度。
Since the third party beneficiary contract and the corresponding theory appeared, the principle of contract relativity has not been unique.
因为利益第三人理论的出现，使得合同相对性原则不再惟我独尊。
School is an organization and Peter M. Senge's learning style organization theory also applies to the school party.
学校是一种组织，彼得·圣吉的学习型组织理论也必然适用于学校党组织。
Finally, the author proposes the relieve measures to protect the due right of party, search out a feasible way for the right from theory to reality.
最后，作者提出了保障当事人应有权利的救济措施，为这一权利从理论走向现实寻找了一条可行之路。
In practice, this theory concerns the free will of the party concerned and fulfill the protection of the dynamic safety in dealing.
在实践中，这一理论关怀当事人的自由意志，实现了对交易中动态安全的保护。
Based on the model checking theory, we derive the running mode analysis method of three party cryptographic protocols from the running mode analysis method of two party cryptographic protocols.
在两方密码协议运行模式分析法的基础上，利用模型检测的理论结果，提出了三方密码协议运行模式分析法。
The action for public welfare breaks through the traditional action theory and system, which enriches the traditional theory from the aspects of party legitimation and benefit for lawsuit and so on.
公益诉权作为一个新兴的概念在理论上和制度上都是对传统诉权理论的突破。
Before the Cold War, the theory and practice of independence between the Congress Party and Zionism is different.
冷战之前印度国大党与犹太复国主义在建国的理念与实践上截然不同。
In addition, because of the need of corporate governance, the theory of "Pierce the corporate veil" is applied to arbitration, the effect of arbitration agreement also expands to the third party.
此外出于对公司治理制度的需要，“揭开公司面纱”理论被应用到仲裁领域，仲裁协议效力也扩张至第三人。
The traditional management structure of company has limitation, so the theory of party interested has challenged it.
因为传统公司治理结构存在着局限性，利害关系人理论对传统公司治理理论提出了挑战。
People are more concerned with the theory and practice of the third party logistic, contract one as well as that of service purchase with gradual formation of the logistic industry.
由于物流产业的逐渐形成，对于第三方物流、合同物流和物流服务采购等理论和实践不足也受到人们的普遍关注。
Theory of effect on the third party has both advantages and defects, which must be applied for the exception.
慎重对待第三者效力理论之利弊，只能将其作为例外情形有限适用。
However, "Trial and defend aid system of party discipline cases" based on the theory of what theorists and politicians have not been conclusive.
但党纪案件审理助辩制度的理论基础是什么，理论界和政界一直没有定论。
The thesis is divided into four parts:In the first part, the author analyzed the general theory for the state-owned enterprise party organizations promoting enterprise culture building.
论文主体分四个部分：第一部分对国企党组织推进企业文化建设的一般理论进行了分析。
Germany Court had to use prejudication based on Contract Liability Theory in order to protect injured third party.
德国法院不得不通过判例以合同责任理论作为解释的基础，扩张合同效力来保护受损害的第三人。
The third party system is a very important system in the administrative litigation law, it also have a deep influence on the theory and the practice.
行政诉讼第三人制度是行政诉讼法中的一项重要制度，也是极具理论意义和实践价值的一个重要问题。
The third party system is a very important system in the administrative litigation law, it also have a deep influence on the theory and the practice.
行政诉讼第三人制度是行政诉讼法中的一项重要制度，也是极具理论意义和实践价值的一个重要问题。
应用推荐