Everything about the party was overdone and silly: the band, the balloons, the paper hats.
这个聚会的一切都过了头而且愚蠢：乐队，气球和纸帽子。
On paper, their country is a multi-party democracy.
从理论上讲，他们的国家是一个多党派民主国家。
But uploading party pictures and tagging them with your friends' names so that they will automatically see them the next time they sign on saves time, postage and paper.
但是，上传聚会的照片，并把它们标上朋友的名字，这样，下次登陆时他们就能自动看到它们，因而这节省时间、邮资和纸张。
As this paper pointed out last year, the party could have survived without him and the bad publicity he attracted.
正如去年一份文件指出的那样，保守党本可以在没有他和他那恶劣的公众影响的情况下生存。
Paper napkins are used to create a menagerie of origami animals: bunnies, a dog, and a bear that can be made during the party.
在聚会时，餐巾纸可以用来创造一群折纸动物：小兔子，小狗，还有熊。
Reduce paper wastage by sending party invitations by email.
用发邮件的方式来发送派对请柬以减少纸张的浪费。
Well, I'll probably enjoy myself more at the party than I will working on the paper.
也许参加派队，比写论文让我更快乐。
The party, which was backed by the Sun, a News Corporation paper, during the general-election campaign, has also hinted at more minimalist media regulation.
新闻集团下属公司的太阳报在大选中支持保守党，保守党已经暗示在传媒行业将进行更加宽松的管理。
Almost 15 years later, a search party found a single sheet of paper left in a tin can covered by stones on King William Island in the Canadian Arctic.
15年之后，搜索队在加拿大北极地区的威廉王岛，发现了锡罐里的一张纸，罐顶上还压着一块石头。
While many documents may be exchanged from student to teacher and visa versa, each party can print said documents as they see necessary, eliminating needless paper waste and copying.
虽然很多文件可能交换学生到教师和签证反之亦然，每一方当事人可以打印文件，说他们看到有必要，消除不必要的纸张浪费和复制。
Blackbaud and Event 360 have released a new white paper based on a joint research project to better understand the common denominators of a successful programmatic approach to third-party fundraising.
Blackbaud和Event 360网站刚刚发布了一份新的白皮书报告，报告的内容为他们对第三方筹款活动成功经验的联合研究。
Paper lamps for the party were suspended from the roof on strings.
聚会用的纸灯用绳子挂在天花板上。
I would have come to the party yesterday, but I had to finish the paper.
昨天我本来会来参加聚会，但是我不得不完成那篇论文。
What You Mean: I'm going to keep track of the money I spend on rent and toilet paper and conveniently forget my reckless, expanding party budget.
你的意思是：我会把房租和买卫生纸用的钱记下来，然后轻易地忘记我在派对上挥霍的钱。
First, this paper introduces the basic e-commerce and third-party logistics, as well as two of the close relationship between.
首先，本文介绍基本的电子商务和第三方物流的情况，以及两者的之间的密切关系。
The paper mainly studies the status of the party of owner management based on real estate contract.
本文立足于物业服务合同来研究业主管理团体的法律地位。
If either party goes back on his words before he signs the receipt of the mediation paper, the arbitration tribunal shall timely make an award.
在调解书签收前当事人反悔的，仲裁庭应当及时作出裁决。
Paper and pencils have been laid by their name cards on the conference table for each meeting party.
与会者使用的纸和铅笔摆在名片旁边放在会议桌上了。
We'd better set aside these paper cups for the next party.
我们最好把这些纸杯留着下次派对时用。
Wastepaper baskets are becoming as rare as Tea Party intellectuals, since paper is now passé.
废纸篓变得就像茶叶党知识分子一样罕见，因为现在纸张已经成为过时的东西。
Again, it is important not to exaggerate the risks, since common sense is also required in the paper world in identifying the party from whom a sheet of letterhead appears to originate.
再有一点是，不要夸大这种风险，因为在纸质环境下也需要使用常识来辨明谁看上去是开出带抬头信笺的当事人。
This paper gives the formal description of the two-party protocol, and discusses the security, authenticability and verifiability for two-praty protocols.
论文首先给出协议的形式化描述，然后讨论了协议的安全性、可鉴别性和可验证性。
What are you going to do for the party? I'm going to make an invitation First, get your paper ready.
你打算为晚会做点什么？我想做张邀请函。首先，准备纸。
In this paper, we analyze and set up a third party logistics service performance measurement system.
本文分析并建立了第三方物流服务绩效评价的体系。
Combined with the author's actual experience in party - building work, this paper discussed how to do well the party - building of the agricultural research institutes in the new era.
该文将结合作者从事党建工作的实际体会，谈谈对做好新时期农业科研院所党建工作的思考。
This paper made a simple discussion on the grass-roots party building work.
本文就煤矿基层党政建设工作做了一个简单谈讨。
I had planned to go to your party, but you know I had to finish that tiresome paper.
我原本打算去参加你的晚会，可你知道我还得完成那令人厌倦的考卷。
Before the party, your friends and family make a big paper ball.
在生日宴会前，你的朋友们和家里人做一个大纸球。
Before the party, your friends and family make a big paper ball.
在生日宴会前，你的朋友们和家里人做一个大纸球。
应用推荐