Can we use 3rd party activities, etc.?
我们可以使用第三方的活动，等等？
An adequate legal framework to support and enable all of the varied IHR State Party activities is needed in each country.
各国均需一个适当的法律框架来支持《国际卫生条例》缔约国的各项活动并使之能够顺利进行。
During the party, many activities are organized for kids so that they can enjoy themselves.
在聚会期间，为孩子们组织了许多活动，使他们能够尽情享受。
There are usually no planned activities like games at a housewarming party.
乔迁派对上通常不会安排游戏之类的活动。
It can be beneficial to enlist the help of an external party familiar with industry best practice to help with these activities. 5.
征募一些熟悉工业最佳实践方法的外部人员对于这些活动的帮助是很大的。
While many employees enjoy the activities, some suffer from "year-end party phobia". Some complain that preparing shows takes extra energy.
虽然很多员工很喜欢参与年会活动，但也有些员工患上了“年会恐惧症”。一些人抱怨排练节目很费力。
Mr. Tajzadeh has other friends that were active in the party headquarters and they still continue in their activities.
塔扎德的一些朋友当时仍然在竞选总部，继续他们的活动。
Third Party Logistics assist the execution of logistic activities.
第三方物流协助物流活动的执行。 。
Article 29 a party or statutory agent may appoint a lawyer or other agent to carry out arbitration activities.
第29条当事人、法定代理人可以委托律师和其他代理人进行仲裁活动。
Table 4 explains the activities for adapting from third-party systems to Web Services in relation to the SOA lifecycle phases.
表4解释了用于从第三方系统调整为Web服务的相对于SOA生命周期阶段的活动。
Crew members have their own dining halls, shops, Internet cafes, gyms, party areas, and even organized activities, which creates a fun culture.
船员有自己的餐厅、商店、网吧、健身房、派对场地，甚至有组织好的活动参加，营造了有趣的氛围。
Cooperate with the Administration Department to arrange and organize the company and staff activities, such as the company's celebration, staff training, party and etc.
配合行政部门安排和组织公司及员工活动，比如公司庆典、员工培训、聚会等。
In the period of the vacation, two or three close friends with their family drove to the country side or have a party in its back garden for fitness activities of the tourism or leisure.
假日期间，选择城市近郊的景点或后花园，约上三两个朋友或家人，驱车前往，进行旅游休闲式的健身娱乐活动。
To plan & organize company activities, such as New Year party, teambuilding, outing etc.
组织开展公司的文娱活动、年度活动、团队建设活动等；
It provides suitable environment for safety evacuation, stop and rest, stop over and party. At the same time, it carries on place for some business activities.
它给疏散、休憩、停留、聚会及进行某些商业活动提供了适宜的环境和场所，它是商业建筑不可或缺而且尤为重要的组成部分。
The activities of each Party under this Framework Agreement are subject to the availability of appropriated funds, personnel, and other resources.
每个缔约方在本框架协议下所从事的活动受专用资金、人员和其他资源的可获得性支配。
In promoting integration of diverse cultures, the school often holds various activities such as a potluck dinner party.
在多元化的融合方面，学校也常常举办活动，例如举办百乐餐聚会。
Party B shall abide by the annual marketing plan, client service plan and render active assistance to Party A to organize various activities.
遵守甲方颁布的年度营销方案、客户服务方案，并积极支持配合甲方组织的各项活动；
I joined many activities here, like English Summer Camp, Christmas Party and so on. I have a lot of fun.
我参加了很多活动，像夏令营、圣诞派对等等，我得到了很多乐趣。
I joined many activities here, like English Summer Camp, Christmas Party and etc. I have a lot of fun.
我参加了很多活动，像夏令营、圣诞派对等等，我得到了很多乐趣。
Share holiday responsibilities such as shopping, cooking, party planning, and activities.
共同分担节日期间的责任，例如：购物，烹饪，聚会计划和聚会活动。
From what I understand third party server mods attempt to curb activities like this, but we don't want to have to rely on things like that if we can avoid it.
据我所知，第三方服务器的模型尝试限制这样的活动，但我们不想依赖这种方式，假如我们能避免这个。
My English extracurricular interest class conducted a "Halloween night elf party" activities, I also enthusiastically participated in the.
我的英语课外兴趣班开展了一次“万圣节之夜小精灵派对”活动，我也兴致勃勃地参加了。
Second, it must have right to do some activities with nature of business for the other enterprise of the contracting party.
必须有权并经常为缔约国另一方企业从事营业性质的活动。
Logistics functions performed by a third party logistics company include the whole logistics processing or part activities of the whole processing.
第三方物流公司所履行的物流职能，包含整个物流过程或整个过程中的部分活动。
In addition, with the approval of the head office, the Chinese party can provide the Confucius Institute with funds for teaching Chinese and sponsoring activities that spread Chinese culture.
同时，经孔子学院总部同意，中方还可提供海外孔子学院组织的汉语教学和传播中国文化专项活动的经费资助。
In addition, with the approval of the head office, the Chinese party can provide the Confucius Institute with funds for teaching Chinese and sponsoring activities that spread Chinese culture.
同时，经孔子学院总部同意，中方还可提供海外孔子学院组织的汉语教学和传播中国文化专项活动的经费资助。
应用推荐