Gerry offered to partner me at tennis.
格里提出和我搭档打网球。
Hansen and his partner were fired for insubordination.
汉森和他的搭档因违抗命令被解雇。
Wanting other friends doesn't mean you don't love your partner.
需要其他朋友并不意味着你不爱你的伴侣。
He decided to lead a more settled life with his partner.
他决定与他的伴侣过一种更为安定的生活。
His business partner is holding the fort while he is away.
他的生意伙伴在他不在的时候代他处理事务。
He had all the qualities I was looking for in a partner.
他有我所要找的合伙人具有的所有品质。
Hampton had been given the bills for safekeeping by a business partner.
一位生意伙伴给汉普顿这些账单让他妥善保管。
The president said that Japan is now a friend and international partner.
总统说日本现在是盟国和国际伙伴。
He and his partner had made a bargain to tell each other everything.
他和他的合伙人约定,要互通信息,毫无保留。
My partner and I have been trying for a baby for two years.
我和我的配偶两年来一直试着生个孩子。
Your partner should then pass the ball back to you.
你的伙伴该把球回传给你。
With his partner away, all the work now fell to him.
他的搭档走了以后,工作现在全落在他的身上。
Have the party on a Saturday, when you can get your partner and other willing adults to help.
把聚会安排在某个星期六吧,到时你就可以找你的伙伴以及其他愿意相助的人帮忙。
Your partner can feel the loss as acutely as you, but may feel that it is unmanly to cry.
你的伴侣对失败的感受和你一样强烈,但他可能会觉得哭泣是没有男子气概的。
He did not dally over the choice of a partner.
他没有在选择合伙人上面磨磨蹭蹭。
You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.
你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。
He entrusted his cash to a business partner for investment in a series of projects.
他把现款委托给一个生意合伙人投资一系列项目。
You may need to be armed with some forceful arguments to persuade a partner into seeing things your way.
你也许需要备一些有说服力的论据来说服一个合伙人以你的方式看问题。
我需要一个搭档。
My younger sister was the partner of my walks.
我妹妹是同我一同散步的伙伴。
The dog's human partner then checks for illegal foods.
然后狗的人类伙伴会检查是否有非法食物。
"The Murrell Gang used this area one summer," said his partner.
“有一年夏天,莫雷尔帮就用过这个地方。”他的搭档说。
You mustn't be heavy, or your partner can't catch you easily.
你一定不能太重,否则你的搭档不容易抓住你。
Emma didn't have any friends yet. Who would be her partner?
艾玛还没有任何朋友。谁愿意做她的搭档?
In this zombie world of ours, they are your ultimate kickass partner.
在这个僵尸世界里,他们才是你的终极强力合伙人。
我可以做你的搭档吗?
Then there are the psychological benefits of a supportive partner.
此外,伴侣的支持也会带来心理上的好处。
Some experts will advise you not to tell the partner this thing if your partner is not the strongest person emotionally.
如果你的伴侣不是一个思想最强大的人,一些专家就会建议你不要告诉伴侣这事。
Make sure you have a partner with you.
确保你有一个搭档。
She shared the apartment with her live-in partner.
她和她的同居伴侣一起住在这个公寓里。
应用推荐