Losing too much height too rapidly, however, can signal a high risk for hip fractures, spinal fractures and even heart disease, particularly in men, several recent studies have found.
但是近期的一些研究表明，身高缩短太快，尤其是男性，会有诸如股骨骨折、脊椎骨骨折甚至心脏病的风险。
Rationale: Although obesity has been implicated as an asthma risk factor, there is heterogeneity in the published literature regarding its role in asthma incidence, particularly in men.
原理：虽然肥胖症已经被牵涉成为哮喘风险因素之一，但是在已发表的文献中关于肥胖症在哮喘发病率中的作用却有异质性，特别是在男性。
Women are particularly susceptible to developing depression and anxiety disorders in response to stress compared to men.
面对压力时，女性与男性相比更容易患上抑郁症和焦虑症。
In some countries, the bigger threat to women is from exposure to the smoke of others, particularly men.
在一些国家，烟草对女性的较大威胁来自暴露于他人吸烟，尤其是男性吸烟者。
We have come together to honor the military service of American men and women, particularly those who participated in the war in Vietnam.
我们齐聚一堂，向服过兵役的美国男人和女人，尤其是那些参加过越战的老兵，表示敬意。
It's nonsense, the idea that if you wait to marry, there will be no good men left, particularly given the gender imbalance in China.
有种论调是如果你不早点结婚，好男人就都被人抢走了。这完全是无稽之谈，尤其是考虑到中国性别比例失衡的状况。
A number of white, middle-aged men became infected abroad, particularly in Asia.
有很多中年白种男性在国外感染艾滋病，尤其是在亚洲。
Nearly half of singles, 45 per cent of men and 50 per cent of women also admitted to feeling particularly lonely in January.
此外，近一半的单身人士(45%的男性和50%的女性)坦称自己在一月份感到尤为孤单。
Many people in society, particularly young men, now believe that their measure of worth as an individual is related to how well they can kick a ball or hit a target.
社会上许多人，特别是年轻人们，现在都觉得要靠踢球或是命中目标来实现自己的个人价值。
We see those same qualities today, particularly in our young men and women in uniform who have served tour after tour of duty to defend our nation in harm’s way, and their civilian counterparts.
今天我们还可以看到美国人民的这些素质，尤其是穿着军装的年轻男女以及他们的文职伙伴，他们完成了一个又一个任务，为的就是保卫我们的国家免于危害。
We see those same qualities today, particularly in our young men and women in uniform who have served tour after tour of duty to defend our nation in harm's way, and their civilian counterparts.
今天我们还可以看到美国人民的这些素质，尤其是穿着军装的年轻男女以及他们的文职伙伴，他们完成了一个又一个任务，为的就是保卫我们的国家免于危害。
Men are far less likely to nod off when they're ravenous, and pillow-talk over breakfast in bed can be particularly intimate.
当他们饿的时候男人不太可能打瞌睡，而且在床上边吃早餐边谈话会更显得亲密。
Belt pouches were particularly popular in China: 19% of men used them in Beijing, and 38% in ji Lin City.
腰袋在中国十分流行：北京有19%的男性使用，吉林38%。
Male nurses are particularly important in caring for men in mental hospitals.
在精神病院里护理男病人，男护士是尤其重要的。
Confused - smart's Law: the men muddle-headed but I am absolutely in love smart; smart woman in love life, but particularly when confused.
糊涂-精明定律：男人糊涂一世但在热恋时绝对精明；女人精明一生但在热恋的时候特别糊涂。
In addition, the study found that men and women who said they got little support from their bosses and co-workers seemed particularly vulnerable to the blood pressure effects of job strain.
此外，该研究还发现，声称从上司和同事那里得不到支持的男女工作人员，其血压好象尤其容易遭受工作压力的影响。
This result is particularly interesting because in men, loop diuretics or TZDs alone did not confer significant risks.
这一结果特别令人感兴趣，因为男性，单独使用髓袢利尿药或噻唑烷二酮类药物，都不能形成显著的危害。
Sadly, the evidence overwhelmingly suggests young Chinese men, particularly in the vulnerable 18-30 demographic, not only encourage this blatant emasculation, they embrace it.
但可悲的是，大量证据表明中国的男士们特别是年龄在18到30岁之间的，绝大多数不仅在鼓励这种公然没有男子气的行为，而且还欣然的接受。
Particularly for those with no close family member to urge them in the right direction (and especially for men), neurotic tendencies promoted longevity.
特别是这些没有亲近的家庭成员来正确引导他们，有精神病趋向的人(特别是男人)更容易长寿。
The lack of consideration of osteoporosis and treatment initiatives by the medical profession and the public, particularly in relation to men, should be the focus of education initiatives.
“医务人员、公众尤其男性对骨质疏松症、药物预防性治疗的不重视，是加强预防性教育的重点任务”。
The combination of new technology and globalisation has reduced the demand for the less skilled, and many workers, particularly men, have failed to respond to these deep changes in the labour market.
新科技和全球化进程一道令市场对工作技能相对不足者的需求降低。而很多尤其以男性为主的劳工，无力应对劳动力市场这些深刻变化。
That can mean nasty surprises, particularly for rich foreign men whose wives issue divorce proceedings in London.
这是糟糕的意外，尤其对于那些和妻子在伦敦闹离婚的外国富翁们来说。
The risk rate was significantly higher in women than in men, particularly in the younger women.
这一风险在女性要显著高于男性，尤其是年轻女性。
The risk rate was significantly higher in women than in men, particularly in the younger women.
这一风险在女性要显著高于男性，尤其是年轻女性。
应用推荐