Law is the best hedge we have against "the domination of partiality and desire".
法律是我们对抗“偏爱和欲望的支配”的最好的屏障。
The teacher shows partiality to him.
老师对他偏心。
She has a partiality for exotic flowers.
她特别喜爱异国花卉。
Mr Harper himself has never fully explained his partiality.
哈珀也从未彻底解释他的偏好缘由。
公平的,大公无私的,不偏不倚的。
He had a partiality for fast cars.
他偏爱开得快的汽车。
She has a partiality for French cheese.
她偏爱法国干酪。
The umpire showed partiality for that team.
那个裁判偏向那个队。
He has a great partiality for chocolate biscuits.
他非常喜欢吃巧克力饼干。
He would surely rebuke you if you secretly showed partiality.
你们若暗中徇情、他必要责备你们。
May all merit benefit all sentient beings without partiality!
愿一切功德无差别的利益一切有情众生!
She could not help showing her partiality towards her own team.
流露出对自己球队的偏爱。
The novelist must look on humanity without partiality or prejudice.
小说家必须以无偏私无成见的眼光去看待人类。
These also are sayings of the wise: To show partiality in judging is not good
以下也是智慧人的笺言:审判时看人情面是不好的。
Partiality and Impartiality: Morality, Special Relationships, and the Wider World.
偏好与公正:道德,特殊关系,以及更广阔的世界。
Have you not shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?
这岂不是你们偏心待人,用恶意断定人吗?
Professional women have a partiality for this style of dress because of its excellent taste.
这种款式的服装,因其格调高雅而深受职业女性偏爱。
She could not consider her partiality for Edward in so prosperous a state as Marianne had believed it.
她不像玛丽安想象的那样,把对爱德华的钟情看得那么遂心如意。
We have mentioned that he exhibited a certain partiality for rings, jewellery, and fine raiment of all sorts.
我们提到过,他对指环和珠宝,还有各种服饰也表现了一定程度的爱好。
The methodology for assessing the partiality of urban industrial structure to high water consumption is proposed.
本文研究了评价城市产业结构偏向高耗水产业程度的方法。
It was enough for her that he appeared to be amiable, that he loved her daughter, and that Elinor returned the partiality.
对她来说,只要爱德华看上去和蔼可亲,对她女儿一片钟情,而埃丽诺反过来又钟情于他,那就足够了。
Yet, though smiling within herself at the mistake, she honoured her sister for that blind partiality to Edward which produced it.
姐姐的错误使她暗自发笑。然而,她又佩服姐姐对爱德华的盲目偏爱,正是这种盲目偏爱才导致了那个错误。
Yet, though smiling within herself at the mistake, she honoured her sister for that blind partiality to Edward which produced it.
然而,她又佩服姐姐对爱德华的盲目偏爱,正是这种盲目偏爱才导致了那个错误。
We think that the court consisting of arbitrators from both sides must be fair and able to handle the dispute without bias or partiality.
我方认为由双方指定的仲裁员组成的仲裁庭必须公正,并且能够不偏不移地处理争议。
For the Lord your god is god of gods and Lord of lords, the great god, mighty and awesome, who shows no partiality and accepts no bribes.
因为耶和华你们的神他是万神之神,万主之主,至大的神,大有能力,大而可畏,不以貌取人,也不受贿赂。
Using trigeminy tripod method weakens instrument center deviation and target partiality error, thereby improve wire goniometry and ranging accuracy.
运用三联脚架法减弱仪器对中误差和目标偏心误差,从而提高导线测角和测距精度。
We Russians of the educated class have a partiality for these questions that remain unanswered. love is usually poeticized, decorated with roses, nightingales;
我们这些受过教育的俄国阶层都偏爱那些还没有答案的问题。爱情通常都被诗意化,用玫瑰、夜莺来装饰。
We Russians of the educated class have a partiality for these questions that remain unanswered. love is usually poeticized, decorated with roses, nightingales;
我们这些受过教育的俄国阶层都偏爱那些还没有答案的问题。爱情通常都被诗意化,用玫瑰、夜莺来装饰。
应用推荐