They accept the risks as part of the job.
他们甘冒风险,把这当成工作的一部分。
These buildings are part of our national heritage.
这些建筑是我们民族遗产的一部分。
Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.
既然我们都是地球村的一部分,人人都成了邻居。
Most authorities agree that play is an essential part of a child's development.
大多数权威人士认为玩耍是孩子成长的一个重要部分。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
Nature should be part of people's daily life.
自然界应当成为人们日常生活的一部分。
Those thoughts are a natural part of growing up.
这些想法是成长过程中很自然的一部分。
Crossing the Pacific is only part of his journey.
横渡太平洋只是他旅程的一部分。
The lion dance is part of traditional Chinese culture.
舞狮是中国传统文化的一部分。
Social media is now a part of many people's everyday lives.
社交媒体现在已经成为许多人日常生活的一部分。
I found that skiing had already become one important part of me.
我发现,滑雪已经成为我生命中重要的一部分。
Ancient trees are as much a part of our heritage as works of art.
古树和艺术品一样,都是我们遗产的一部分。
Emotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
情感是我们意识中必不可少且不可分割的一部分。
When times are difficult, tell yourself that pain is part of growing.
遇到困难时,告诉自己痛苦也是成长的一部分。
The most memorable part of our trip was a visit to historic Quebec City.
我们旅行中最难忘的部分是参观了历史悠久的魁北克市。
The central business district is an indispensable part of a modern city.
中心商务区是现代城市不可或缺的一部分。
Martial arts like Tai-chi and Kung-fu are part of Chinese culture and history.
太极和功夫这样的武术是中国文化和历史的一部分。
First of all, poetry is a necessary part of learning traditional Chinese culture.
首先,诗歌是学习中国传统文化必不可少的一部分。
Aging happens to all of us, and is generally thought of as a natural part of life.
我们每个人都会衰老,衰老通常被认为是生命中自然的一部分。
Some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
报告中的一些数据表明,阅读仍然是许多儿童生活的重要组成部分。
Students in China are required to learn first aid at school as part of health education.
作为健康教育的一部分,中国学生须在学校学习急救。
应用推荐