This time around, the Rampart configuration policy is the only part added to the services.xml, and it's done at the operation level.
这一次，Rampart配置策略是被添加到 services.xml 的唯一一个部分，并且是在操作级别完成的。
This script package is required on the first Extendable nodes part added to the pattern (the part to the far right in the pattern editor view in Figure 6).
在模式中添加的第一个可扩展节点部件(图6所示的模式编辑器视图中最右边的部件)上需要这个脚本包。
He added there was clear culpability on the part of the government.
他补充说政府方面明显负有责任。
"The creation of a system of marine protected areas is a key part of ongoing scientific and policy discussions in CCAMLR," he added.
“创建一个海洋保护区系统是CCAMLR 正在进行的科学与政策讨论的关键部分。”他补充说。
One study recruited 200 obese adults to take part in a 16-week-long diet, where half added dessert to their breakfast, and half didn't.
一项研究招募了200名肥胖的成年人，让他们参加一项为期16周的节食计划，这项计划中一半人的早餐中添加了甜点，而另一半没有。
Instead of adding a new service provider to the scenario, which we had done in Part 4, we added an additional service requester.
此部分没有向场景添加新服务提供者(如第4部分中所述)，而添加了一个额外的服务请求者。
Delegates are added to the ACL as part of the delegate specification.
将委托方添加到ACL，作为委托方规范的一部分。
When you use generics, you supply that added information as part of the source code, and the compiler incorporates the added reference type information directly into your binary class files.
在使用泛型时，可以提供附加信息作为源代码的一部分，然后编译器会把附加的引用类型信息直接整合到二进制的类文件中。
'There are two main pieces of equipment besides the camera, which is really the least important part of the process,' added Ed.
“除了相机外，还有两个主要的设备，他们事实上是整个过程中最不重要的部分，”爱德补充道。
Under most UNIX variants, swap is added automatically at boot time as part of the kernel initialization.
在大多数UNIX变体下，交换空间都是作为内核初始化的一部分在启动时自动添加的。
After creating the example in Part 2, you will have added another import with MQ bindings to it in Part 4.
创建第2部分中的示例后，将带有MQ绑定的另一个导入添加到第4部分中的示例中。
The ability to define the organization to shop for has been added as part of session management.
现在已将定义组织购物的功能添加为会话管理的一部分。
I added the part with the man smoking.Did I tell you you're terrific?
我加上了那男士吸烟的部分。我没有跟你说过你很棒吗？
The JMS example from Part 2 was reused in Part 4 and simply added a new service provider.
第4部分对第2部分的JMS示例进行了重用，仅添加了一个新的服务提供者。
Imagine if we had added executing tests as a part of that build process.
想像一下，如果把执行测试添加到构建过程中，会怎么样呢？
All of the attributes that comprise each entity are added later as part of the logical data modeling phase.
组成每个实体的所有属性在以后的逻辑数据建模阶段添加。
When you select a word from the list, it is added as part of the name.
当从列表中选择一个单词时，这个单词就被添加进名称中。
For such cases, an exception rule can be added for processing part indicators as substrings in tokens.
对于这些情形，可添加一条异常规则，将部件指示器处理为令牌中的子字符串。
Exception: Where a second server is added as part of manual peer recovery initiation.
例外情况：添加第二台服务器以引发手动对等恢复。
If unique permissions are necessary, any member added to a workspace as part of a group can also be added individually, overriding the group's permissions.
如果需要惟一权限，添加到工作空间的某个组的任何一个成员均可单独添加，其权限覆盖此组的权限。
He added: "the national pride part [of the programme] has always been one important reason, but it is more than that as well."
他补充说：“(这一项目带来的)民族自豪感一直是一个重要原因，但也远不止于此。”
Additionally, cyber security is being added as an integral part of strategic and operational planning for irregular and joint operations.
此外，网络安全也将成为非正规联合行动战略规划中不可或缺的组成部分。
As part of my learning curve, I added the following code segment to REST client.
在学习过程中，我在REST客户机中添加了以下代码段。
Tyres also contain sulphur, which is added as part of the process of vulcanisation that makes rubber into a suitably resilient material.
轮胎中也含有硫，是在硫化过程中加入的，让橡胶有更好的回弹性。
Figure 10 shows the SharePoint page after the XML Web Part has been added and the open the tool pane link has been clicked to configure the XML.
图10展示了添加XMLWebPart并单击openthetoolpane链接对XML进行配置之后的SharePoint页面。
First, for XHTML tags that allow subelements like the final four (action, model, trigger, and repeat) you added in Part 1, you'll make sure that only the allowed XHTML tags are added as children.
首先，对于允许使用子元素(如您在第1部分添加的最后四个action、model、trigger和repeat)的XHTML标记，您要确保只有允许的XHTML标记才作为子元素添加。
Then lastly, the curly shape that is used for the white part of the flag is added using the Pen tool.
最后，卷曲的部分我用白色来填充。
Note that Xindice has added some new attributes in the part tag.
请注意，Xindice在part标记中添加了一些新的属性。
The generated code is added as a part of a new project db2XmlHelperSample.
生成的代码添加到新建项目db2XmlHelperSample中。
The generated code is added as a part of a new project db2XmlHelperSample.
生成的代码添加到新建项目db2XmlHelperSample中。
应用推荐