In many countries, part-time studying is not exceptional: on average across OECD countries, part-time students in 2016 represented 20 percent of enrolment in tertiary education.
在许多国家,半工读并不罕见。2016年经合组织(OECD)成员国半工读学生人数平均占高等教育入学人数的20%。
However, things began to change one day when Jia's classmate told him that the Beijing Film Academy was recruiting part-time students regardless of their background.
然而事情突然有了转机:贾小军的同学告诉他北京电影学院正在举办业余培训班,无论是否有专业背景,都可以到那里学习。
Part-time students tend to enjoy a lower percentage increase in their salaries, possibly because part-time students typically have higher salaries to begin with.
在职读研的学生在薪水方面会有较小比例的增加,可能因为在职学生一般会有较高的薪水起点。
Unbelievable as it may seem, part time students constitute a considerable portion of the student body in many universities across the world.
尽管难以置信,但在世界各地的许多大学里,学生群体中半工读学生占了相当一部分。
Unbelievable as it may seem, part time students constitute a considerable portion of the student body in many universities across the world.
尽管难以置信,但在世界各地的许多大学里,学生群体中半工读学生占了相当一部分。
应用推荐