Do you think your parents know how to educate you properly?
你认为你的父母知道如何正确地教育你吗?
Susan went into her bedroom and ate chocolate secretly, not letting her parents know that.
苏珊走进自己卧室偷偷地吃巧克力,不让父母知道。
In the report, titled "The Importance of Family Dinners", researchers say that "teens who have frequent family dinners are more likely to say their parents know a lot about what's going on in their lives".
在这份题为“家庭晚餐的重要性”的报告中,研究人员表示,“经常与家人用餐的青少年更有可能说他们的父母了解自己生活中发生的各种事情。”
My parents know who I really am.
我父母也知道我到底是谁。
Did their parents know where they were on weekends?
他们的父母知道他们周末在哪里吗?
Don't be surprised if your parents know your school counselor.
如果你的父母知道你学校的辅导员不要惊讶。
I had my parents know that I am determined to be a doctor.
我已经让父母明白,我要成为一名医生的心意已定。
I don't even know if parents know that their kids bring phones to school.
我不知道家长是否知道他们的孩子带手机来上学。
The others were reluctant to let their parents know about their troubles.
其余的人不愿让父母知道。
What should parents know about having this conversation with their own children?
跟自己的孩子进行这样的交谈,父母应该了解些什么?
When I arrive home, host mom told me to call home to let my parents know I am safe.
当我回到主人家庭,家庭父母亲让我马上打电话给国内的爸爸妈妈报平安。
Parents know overweight is a problem: 37% think it's a risk to at least one of their children.
家长知道超重是一个问题:37%的人觉得至少他们其中的一个孩子有这样的危险。
Good parents know that they have to welcome their children home from school with hugs and kisses.
优秀的父母知道他们要以拥抱和亲吻来迎接他们放学归来的孩子们。
Deep down most parents know what they want to happen but they don't have the skills to get there.
很多父母知道他们希望什么发生,但是缺乏达成的技巧。
A person whom your parents know, from that job they had back in the day, whom they've never quite been able to shake off.
老友是指那个你的父母从他们工作的那天起就开始和他结交,是那些他们无法摆脱掉的人。
But their parents know there is something wrong. They are not getting the basic sleep they need, the basic food they need.
不过他们的家长知道事情有点不对劲,这些孩子连基本的睡眠和营养都得不到。
Letting your parents know that even though you know everyone is super-stressed, you don't want to get caught in the middle.
你可以让你父母明白,虽然你知道大家都有很多压力,但你不想夹在他们两个中间。
Kids are quick (all parents know that) and the only thing quicker than a kid is a Labrador retriever around anything remotely edible.
孩子们的动作非常快(所有的父母都知道),然后唯一比孩子们还快的,就是在可能能吃的东西附近转悠的,拉布拉多搜寻犬。
Parents know that the best way to divide a piece of cake between two children is to let one child cut the cake and let the other child choose.
父母们都明白给两个孩子分蛋糕的最佳方法是让一个孩子分,而让另一个孩子选。
Parents know that the road to the best universities begins with the best primary schools, and getting your child into one of those takes connections or money.
家长们都知道要进好的大学,首先就要进好的小学,而进入一个好的小学不靠关系就靠钱。
For its part, Sprint has launched a similar service that can also let parents know when a child arrives at a particular location, such as school or a friend's house.
Sprint在这方面是怎么做的呢,它推出了类似的服务,能让父母知道孩子什么时候到达某个地点,比如学校或朋友家。
Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue, but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care than presents.
父母们知道,关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱,而且甚至能使你们感到一份欣慰,因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀。
All parents know that having kids is a blessing - except when it's a nightmare of screaming fits, diapers, runny noses, wars over bedtimes and homework and clothes.
所有的父母都明白孩子是老天的恩赐,当然这不包括那些噩梦般的尖叫、尿布、鼻涕和关于就寝时间、家庭作业和衣服的争吵。
All they can be sure of is that colleges will accept or reject them, and it's like being accepted or rejected for a date-only much more intense, and their parents know all the details.
他们惟一确信的,就是大学可能接受也可能拒绝他们,就像约会可能被接受或拒绝一样——只不过前者更严重一些,而且父母会知道有关的一切细节。
Parents know they are being tougher on their children and over a third said they felt uneasy that their kids do not get the same opportunities as they did to experience freedom as a youngster.
父母们知道现在他们对自己的孩子看得更严。超过三分之一的父母说,自己的孩子不能像他们小时候那样享受自由,这也让他们感到担心。
Parents want to know the best way to nurture and raise their child to adulthood.
父母们想了解把他们的孩子养育成人的最好方法。
We should make allowances for our parents who might not know the correct way to express their love.
我们应该谅解我们的父母,他们可能不知道该如何正确地表达他们的爱。
We should make allowances for our parents who might not know the correct way to express their love.
我们应该谅解我们的父母,他们可能不知道该如何正确地表达他们的爱。
应用推荐