The researchers also observed the interaction between children and their parents -- usually the mother -- as they did a task together or as the parent read a book to the child.
当孩子和父母（通常是母亲）共同参与同一件事情或家长读书给孩子听时，研究者同样观察了孩子与父母（通常是母亲）之间的互动
In this situation, the parent is showing the child his or her ability to read, which the child will naturally want to emulate.
在此情形中，父母所做的是向孩子表明他或她的阅读能力，孩子自然愿意模仿这一能力。
Finally, having role models as a motivation to read, whether it be an NHL player reading to a classroom full of kids or a parent at bedtime, is also highly important, says Georgiou.
最后，不管是一名曲棍球（NHL）球员在教室里为所有的孩子朗读还是父母在睡觉前为孩子朗读，作为可以激励孩子阅读的榜样，这都非常重要，乔治奥说。
One of the most important skills a parent can teach children is how to communicate: how to speak, listen, and to read.
父母可以教孩子的一项重要技能之一就是怎样沟通：如何说话、倾听和阅读。
The worst thing a parent can do is to pressure preschoolers to perform — for example, by pushing them to read or do math exercises before they're ready.
父母做的最不明智的事情就是强迫学龄前孩子去做一些事情—比如，当孩子还没有发育到一定程度时就逼迫他们去阅读或者做数学题。
Listing 5 investigates this by opening up two files — one for reading and one for writing — and having both the parent and the child read and write simultaneously.
清单5对此进行了研究，它打开两个文件——一个文件用于读取，另一个文件用于写入——并让父进程和子进程同时执行读取和写入。
Some applications do their own checking to ensure that relationships between tables are valid; that is, they might read a parent row to make sure it exists, before inserting a child row.
有些应用程序本身也会做一些检查，以确保表之间的关系是有效的。
A parent component cannot use data binding to read child properties or invoke child methods.
父组件不能使用数据绑定来读取子组件的属性或调用子组件的方法。
We can't use the local variable technique if an instance of the parent component class must read or write child component values or must call child component methods.
如果父组件的类需要读取子组件的属性值或调用子组件的方法，就不能使用本地变量方法。
The Copy On Write technique allows both the parent and the child to read the same physical pages.
写时拷贝技术允许父进程和子进程读同一个物理页面。
Unable to delete folder. The folder or parent folder may be marked as read-only.
无法删除文件夹，该文件夹或父文件夹可能被标记为只读。
Encourages parents and children to read together to improve parent-child relationship.
鼓励家长与孩子共读故事，促进亲子关系。
Encourages parents and children to read together to improve parent-child relationship.
鼓励家长与孩子共读故事，促进亲子关系。
应用推荐