We should parent children with both love and discipline.
我们应该用爱和管教来当好孩子的父母。
We should parent children with both love and discipline.
我们应该用爱和管教来抚养孩子。
In this study a semi structured interview technique was used to identify rural parent children relationships.
本研究通过半结构访谈，分析了我国农村亲子关系的模式和特点。
This year's NPC session, Jiang bought hematoxylin Aspen wood to look into the AIDS orphans and AIDS affected single-parent children.
今年人代会上，买苏木江·阿斯木把目光投到了艾滋病孤儿和受艾滋病患者影响的单亲儿童身上。
But go along with more and more divorce families, a new society phenomenon was become: single parent family increased and more and more single parent children were bored.
但是，随着离婚率的不断上升，出现了一种新的社会现象：单亲家庭在日益增多，单亲子女的数量急骤上升。
A survey of the only child and single parent child was conducted in 2587 students. 2432 valid questionnaires, including 950(39.06%)only children and 206(8.47%)single parent children, were obtained.
本研究对2587名学生中的独生子女和单亲子女进行了调查。共获得有效问卷2432份，其中独生子女950人（39．06％），单亲子女206人（8．47％）。
I was bringing up my three children as a single parent.
我当时作为一个单亲家长抚养着我的3个孩子。
More than half the children of divorce did not see the noncustodial parent on a regular basis.
超过半数以上父母离异的孩子不能时常见到无监护权的家长。
Defining what it means to be a good parent is undoubtedly very tricky, particularly since children respond differently to the same style of parenting.
定义好父母的内涵无疑非常困难，特别是因为孩子们对同样的育儿风格有不同的反应。
Explain why you think this person is a good parent. If you were a parent and you were busy at work, would you take care of your children on your own or hire a babysitter.
解释一下为什么你认为这个人是一个好家长。如果你是一个家长并且忙于工作，你会自己照顾你的孩子还是雇一个保姆。
They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.
他们商定，孩子们与父方母方分别各住两个星期。
Children find it difficult if a parent is inconsistent.
如果做父母的不始终如一，孩子会觉得无所适从。
Many children are now born into or raised in one-parent families.
现在很多孩子在单亲家庭中出生或成长。
Children in single-parent families must not be stigmatized.
单亲家庭的孩子不应该受到侮辱。
This happens whether the children are in two-parent or one-parent families.
这种情况无论在双亲家庭还是单亲家庭的孩子身上都会发生。
Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living with only one parent.
孩子们普遍愿意过平静安宁的生活，即使那意味着只能和单亲生活在一起。
A careful reading of the text reveals that most of the firstborn children in the sample were from single-parent homes in which the father was absent.
仔细阅读文本就会发现，样本中大多数头生子女都来自没有父亲的单亲家庭。
A good parent-children relationship should be set up on the basis of mutual understanding and respect.
良好的亲子关系应该建立在相互理解和尊重的基础上。
Unique to mammals, the limbic cortex impels creatures to nurture their offspring by delivering feelings of tenderness and warmth to the parent when children are nearby.
当哺乳动物的孩子们在附近时，独有的边缘皮层向家长传递温柔和温暖的感觉，促使哺乳动物去养育后代。
I was a single parent of four small children, working at a low-paid job.
我是一个单亲母亲，有四个小孩，工作收入很低。
After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
在索诺拉成年后，她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。
If you are a teacher or a parent, you'd better always tell the truth to your students or children.
如果你是一名老师或家长，你最好始终和你的学生或孩子讲真话。
The researchers analyzed video recordings of 53 child-parent pairs during everyday activities at home and found children who play with puzzles between 26 and 46 months of age have better spatial skills when assessed at 54 months of age.
研究人员分析了53对父母及其子女在家中的日常活动的录像，在孩子54个月大时接受评估，结果发现在26至46个月大时玩拼图的孩子拥有更好的空间技能。
No parent can duck out of his duty to his children.
没有父母可以逃避对子女的责任。
One of the most important skills a parent can teach children is how to communicate: how to speak, listen, and to read.
父母可以教孩子的一项重要技能之一就是怎样沟通：如何说话、倾听和阅读。
Every parent wants their children to grow up finding a way of life that brings them happiness.
每一个做父母的都希望他们的孩子能找到一种给自己带来快乐幸福的活法。
Getting along with the other parent is necessary because children inherently want their parents to get along.
父母之间相处融洽是非常必要的，因为孩子从本质上是希望父母能好好相处的。
The final category is spousal revenge, [in which a parent kills the children to hurt the partner], typically after infidelity.
最后一种是对配偶的报复，典型地发生在配偶不忠的情形下（这时杀死孩子是为了伤害对方）。
But a large body of research shows that if a parent restricts a food, children just want it more.
但大量的研究表明，如果父母限制食品，儿童只会想要更多。
For example, each element object has a parent and a list of children.
例如，每个元素对象具有一个父元素和一系列子元素。
应用推荐