He asked her pardon for having deceived her.
他欺骗了她，向她请求原谅。
I must ask your pardon for my carelessness.
请宽恕我的粗心。
I beg your pardon for my behavior this morning.
对今天早上的行为，我请你原谅。
I shall intreat his pardon for not having done it earlier.
我一定去求他原谅，请他不要怪我没有早些问候他。
"Marquise," said Villefort, approaching his future mother-in-law, "I request your pardon for thus leaving you."
“侯爵夫人，”维尔福走到他未来的岳母跟前说，“我请您原谅我在这个时候离开您。”
Beg one's pardon for something.
请求某人原谅某事。
I asked pardon for being late.
我由于迟到请求原谅。
I beg pardon for my long silence.
长久没有写信给你，请原谅。
May he grant you pardon for your sins.
愿他宽恕你的罪过。
I beg your pardon for my carelessness.
请原谅，我真太粗心了。
I beg your pardon for interrupting you.
请原谅，我打扰您了。
You have my pardon for your recent actions.
你近来的行为得到了我的谅解。
He begged pardon for having displeased her.
他请求她原谅，不要见怪。
He begged my pardon for stepping on my foot.
他因踩到我的脚而求我宽恕。
I do beg your pardon for the mess I've made.
我把事情搞得一团糟，请你一定要原谅我。
I do beg your pardon for the mistake I've made.
请您一定原谅我所犯的错误。
I begged the teacher's pardon for arriving late.
我请求教师原谅我来迟了。
I do beg your pardon for my rudeness, Captain Butler.
我刚才说话太冒失，请你原谅，巴特勒船长。
I beg your pardon for not finishing the homework in time.
请原谅，我没有及时完成家庭作业。
I asked my employer's pardon for everything I had ever done.
我请求老板原谅我所做的一切。
We ask for the co-operation of the public and ask your pardon for the inconvenience.
我们要求公众给予合作，给你们带来不便之处，还望原谅。
He sends his love, ma'am, and his wishes for your happiness, and his pardon for the grief you have occasioned;
他叫我向你致意，夫人，并且他祝你幸福，他对于你所引起的悲苦都肯原谅；
Dear Brothers, I thank you most sincerely for all the love and work with which you have supported me in my ministry and I ask pardon for all my defects.
亲爱的兄弟们，我衷心地感谢你们对我的爱以及工作所付出的支持。我请求你们原谅我所有的不足之处。
Saudi Arabia's King Abdullah announced a Ramadan pardon for 65 prisoners, wishing them a rewarding Ramadan and encouraging them to be upright members of society.
沙特阿拉伯国王阿布杜拉宣布斋戒月特赦65名犯人，希望他们能有个有意义的斋戒月，并鼓励他们成为社会上正直的人。
Supporters of the pardon for Mr Lee, the country's most recognisable businessman, cited his role in transforming a once-poor agrarian nation into the world's 11th-largest economy.
支持特赦李健熙的人认为，在由一个曾经贫穷的农业国转变为全球第十一大经济体的过程中，他发挥了重要作用。李健熙是韩国最有名的商人。
Later we made a close investigation and then knew it was a mistake. Therefore, I come here to explain and apologize to you. We will retreat immediately. Beg your pardon for any inconvenience.
之后经过一番仔细调查，知道这其实是误会一场，所以特地前来向先生说明原因并向您道歉，我们这就撤销包围，不便之处还望先生原谅。
Sometimes in my sadness, catching my father's anxious eye, I would reach out to him and grasp his hand as though to ask a silent pardon for the unhappiness which, despite myself, I was causing him.
有时候我正在黯然伤神，突然发现我父亲在忧心忡忡地瞅着我，我伸手过去握了握他的手，似乎在默默无言地要求他原谅我无法自主地给他带来的痛苦。
But I ought to beg his pardon, for I have no right to suppose that Bingley was the person meant.
可是我得请他原谅，我没有权利猜想他所说的那个人就是彬格莱。
But I ought to beg his pardon, for I have no right to suppose that Bingley was the person meant.
可是我得请他原谅，我没有权利猜想他所说的那个人就是彬格莱。
应用推荐