The strike caused total paralysis in the city.
罢工使这座城市完全瘫痪。
Poison from the fish causes paralysis, swelling, and nausea.
这种鱼的毒素会引起瘫痪、肿胀、恶心。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有制定行动计划,而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。
You might have no sense in the arm, or paralysis.
你的手臂可能会失去知觉,或瘫痪。
Too much freedom causes analysis paralysis.
自由太多会导致分析瘫痪。
Dreams of paralysis can also fit into this category.
梦到肢体瘫痪也可以归到这一类来。
Look out for three warning signs of analysis-paralysis.
你应该警惕陷入分析迷局的三个警示信号。
That kind of paralysis is typical of a prolonged bear market.
这种市场瘫痪状态是长期熊市的典型特征。
In severe cases, this can lead to paralysis and loss of vision.
重症多发性硬化症会导致瘫痪和失明。
Symptoms can range from mild weakness and constipation to paralysis.
症状轻则出现轻度的无力与便秘,重则出现瘫痪。
Thatsensation has given sleep paralysis a place in folklore worldwide.
这种感觉使睡眠瘫痪症在世界各地的民间传说中有了位置。
The case - a 15-month old girl - had onset of paralysis on 12 July 2005.
该病例为1名15个月大的女婴,于2005年7月12日出现瘫痪。
Our goal is to make life as normal as possible for people with paralysis.
我们的目标是使瘫痪的人拥有跟正常人一样的生活。
So spinal damage, a common cause of paralysis, does not affect these nerves.
这样脊髓损伤——形成瘫痪的一个常见成因,并不会影响到这些神经。
The market paralysis last year exposed serious flaws in CIT's business model.
在去年市场处于瘫痪的时候,CIT的商业模式暴露出了一些很严重的问题。
The majority of these cases have an onset of paralysis within the past 3 weeks.
其中多数病例在过去3周内出现瘫痪。
WHEN Germany and France disagree, everybody complains about paralysis in Europe.
当德国和法国意见相左的时候,所有人都抱怨欧洲瘫痪了。
Strokes have different levels of severity and can cause paralysis and death.
中风有不同的严重程度,可能造成瘫痪或死亡。
He had been there frequently in past years for treatment for infantile paralysis.
他在过去的几年中频频来这里治疗小儿麻痹。
It invades the nervous system, and can cause total paralysis in a matter of hours.
它侵袭神经系统,可在数小时内造成机能完全瘫痪。
Geron's trial is of a treatment for paralysis caused by damage to the spinal cord.
Geron的实验是关于脊髓损伤导致瘫痪的治疗。
I'm sure many of you have had sleep paralysis and I'm going to tell you what it is.
很多人都经历过睡眠麻痹,我来告诉大家究竟是怎么回事。
It is, instead, the overhang of household debt combined with paralysis in the housing market.
现在的主要问题是家庭债务的重压,再加上瘫痪的住房市场。
As of 21 April 2010, 120 cases of acute flaccid paralysis had been reported from Tajikistan.
截至2010年4月21日,塔吉克斯坦报告了120例急性弛缓性麻痹病例。
We are so convinced that the problems are intractable—or deathly expensive to solve—that paralysis reigns.
我们坚信这些困难很难处理,或者要为此付出高昂的代价,这种麻痹性的想法占据了我们的思想。
Or were they focused on the paralysis and the denial of paralysis, and paid scant attention to anything else?
也许他们把注意力放在了瘫痪和否认瘫痪上,没太注意任何别的东西?
In 2009, Tajikistan reported 35 cases of acute flaccid paralysis, of which none were caused by wild poliovirus.
2009年,塔吉克斯坦报告了35例急性弛缓性麻痹病例,其中没有任何一例是由野生脊髓灰质炎病毒造成的。
In 2009, Tajikistan reported 35 cases of acute flaccid paralysis, of which none were caused by wild poliovirus.
2009年,塔吉克斯坦报告了35例急性弛缓性麻痹病例,其中没有任何一例是由野生脊髓灰质炎病毒造成的。
应用推荐