For example, instead of using a paper gift bag, use a reusable cloth bag, and you can use Sunday comics instead of tissue paper to tuck into your cloth bag, too.
例如，使用能再次利用的布袋代替纸质礼品袋，你也可在布袋子里塞入星期天连环画来代替纸巾。
There are many detailed rules for everything from the color of the wrapping paper to the time of the gift presentation.
从包装纸的颜色到送礼物的时间，每件事都有许多详细的规定。
As is advertised, there will be various Chinese paper-cutting on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift.
正如广告上所说，将会有各种各样的中国剪纸作品参与展出，到场参加的人都会得到一份剪纸作品作为礼物。
Wrapping paper will make your gift look more beautiful.
包装纸会让你的礼物看起来更漂亮。
A great way to say "sayonara" to all that expensive gift paper.
这是一种对所有昂贵礼品纸说“撒有娜拉”的伟大方法。
Imagine a stretchy wrapping paper that you pin to your gift at the vertices.
可以这样设想，将一块有弹性的包装纸钉在礼物的各顶点上。
If we think about a gift while in a local mindset, then we'll probably focus on more literal and concrete options, most of which involve a tangible object wrapped in colorful paper.
如果我们以局部思维心态去考虑礼物那么我们很可能着眼于更直白更具体的选择很可能是用彩纸包装好的有形物品。
A box of sugar-dusted, rose-scented Turkish Delight is something we often associate with but makes a perfect Valentine's Day gift packed into a box lined with waxed paper.
我们总以为表面撒糖、有玫瑰花香的土耳其软糖应该作为圣诞礼物，但用蜡纸包进盒子里后，它也是一份精美的情人节贺礼。
Textures are images wrapped around 3d objects like paper wrapped around a gift.
纹理是像包在礼物外面的包装纸那样环绕在3d对象外的图像。
Cover it in scrapbook paper, tie on a ribbon with a gift tag and it becomes a just-the-right-size box for homemade cookies.
用废书剪报包住桶身，系上栓有礼物卡的丝带，这样一个大小合适的自制饼干桶就完成了。
“Before each lesson, and on each and every visit, ” the American reported, “the Japanese lady brought me a gift — a book, some paper sculpture, flowers, or candy. It was embarrassing.”
她指出：“那位日本妇女每次上课、每次拜访都带礼物给我，一本书、纸刻品、花或是糖果，真令我尴尬。”
With simple supplies like scrap book paper and paint, you can easily convert them into chic and affordable gift boxes, flower vases or handy dispensers.
用废书刊剪报或者涂料，你可以很容易地将其转换成别致的并且负担得起的礼品盒，花瓶或简易分类罐。
Why just use the same old boring wrapping paper. Wrap those gifts in some funny gag gift wrap, and add the laughs to the outside of the box too!
为什么用同样的旧式乏味的包装纸，用些有趣的礼物包装纸来包装，而且也为盒子的外面带来趣味。
Although each participant received an identical gift, half of the gifts were covered nicely in wrapping paper, while the other half were given without gift wrap.
虽然每一位与者都收到相同的礼物，一半的礼物用精美的包装纸包装好的，而另外的一半就没有包装。
She wrapped the gift in paper.
她把礼物用纸包起来。
The gift was wrapped in gold paper.
这个礼物使用金箔纸包装的。
Get creative! Wrap your gift in pretty fabric or layers of patterned tissue paper!
加入你的创造力！用漂亮的布料或多层花纹彩纸来包装你的礼物！
This machine is mainly used for high precision dead length counting and track bundling crossing of gift paper.
本机适用于各种礼品包装纸的计米高精度定长和跟踪分卷横切。
Hiding yourself in a box wrapped with gift paper can be a big surprise to her when you are holding a ring in your hand and waiting to be unwrapped.
把你自己藏在一个盒子中，用礼品纸包装好，然后手持婚戒，等待被她拆开包装，这对她来说绝对是一大惊喜。
买纸包扎礼品。
You should wrap up the gift in a paper.
你应该把礼物用纸包好。
So the next time you give a gift, remember, a little wrapping paper goes a long way.
所以记住，下次你送礼物的时候，简单的包装会大有帮助。
Embellish your package with pretty paper, gift bags and bows.
为你的礼物包装润色，可以使用彩纸、礼品袋子和蝴蝶结。
Once the paper is cut to the right size, place your gift face down in the middle of the paper.
一旦将纸裁剪到大小合适尺寸，那么就将礼物面朝下，摆在纸的中央位置。
These gift papers include aluminum spraying gift paper, aluminum plating gift paper and laser gift paper, etc.
各种礼品包装纸包括：喷铝礼品包装纸、镀铝礼品包装纸以及镭射礼品包装纸等。
We want to buy Bath Gift Set, Cosmetic Bags, Paper Products, Teenage Products.
我们要采购沭浴礼物固定的，化妆用的袋子，纸品，青少年产品。
Researchers then went a step further to test the extent to which the quality of the wrapping paper had an effect on the recipient's perception of the gift.
研究人员又进一步测试了包装纸的质量会多大程度地影响收礼者对礼物的感觉。
One group received the gift elaborately wrapped with decorative paper and bows.
第一组测试者收到的是用包装纸精心包装的礼品，并带有蝴蝶结。
One group received the gift elaborately wrapped with decorative paper and bows.
第一组测试者收到的是用包装纸精心包装的礼品，并带有蝴蝶结。
应用推荐