Red carpet on the floor, red paper on the walls, red plush on the chairs, even the ceiling red; everywhere red, burning into the eyes.
地上是红地毯，墙上是红墙纸，椅子上是红长毛绒，就连天花板也是红色的，到处一片红色，直刺眼睛。
The room was sparsely furnished with the barest of essentials: scrap paper, several sharpened pencils and uncomfortable-looking chairs.
房间里仅有一些必备的装饰：碎纸片、几支削好的铅笔和一些看上去不太舒服的椅子。
"It's forcing hard decisions," said Simon Stuart, co-author of the paper, who chairs the species survival commission at the International Union for Conservation of Nature.
“它将迫使人们作出艰难抉择。”论文联合作者西蒙·斯图亚特(Simon Stuart)如是说道。
There were no plants, or matching chairs, or paper spread over the examining tables.
植物，成套的椅子，展开在检验台上的纸张，这些全都没有。
Ace balanced the beer on a corner where two rails of the crib met and looked under the chairs for the morning paper.
埃斯将啤酒在小床的两根栏杆相交处放稳，在椅子底下找到了晨报。
Desks and chairs are made of wood; paper is also made from wood.
课桌和椅子是由木头做的，纸张也是由木头做出来了。
But now we hear that chairs, tables, and even beds can be made of paper.
不过现在听说连椅子，桌子甚至是床都有用纸做的。
Mainly used for palpable Paper crafts, such as leather sofa, fabric sofa, chair, table chairs.
主要用于扪皮工艺，如真皮沙发、布艺沙发、转椅、餐台椅等。
Mainly used for palpable Paper crafts, such as leather sofa, chair, table chairs.
主要用于扪皮工艺，如真皮沙发、转椅、餐台椅等。
Everything from chairs and fishing rods to rope and paper can be made from it. And that's not all.
它有许多用途，从椅子和鱼竿，到绳子和纸都是用竹子制成的。
The standard booth fundamental devices include: corporate title sign board, two spotlights and 220V / 15A outlet, rug, two folding chairs, one negotiation table, and one waste-paper bucket.
备注： 1。标准展位基本配置包括：公司名称楣板、两盏射灯及220V/15A电源插座、地毯、两张折叠椅、一张洽谈桌，一个纸篓。
In front of the padded chairs were slippers for customers to wear. There was also daily paper to leaf through.
软椅前有供客人临时穿着的拖鞋，还有当日的报纸可以随便翻翻。
Everything in the salon, from wall paper to sofa to the customer's chairs, are all the same color: bright red.
一切都在客厅，从墙纸到沙发客户的椅子，都是一样的颜色：鲜红色。
In the old China the children of a deceased man of wealth would even send him gold and silver ingots, servants, horses and sedan-chairs, all in paper imitation, to secure his welfare.
古时候，富家人的后代为了保全财产福祉，甚至会给先祖祭送金银元宝和纸做的仆人、马匹、轿子。
This paper introduces the developing process, technics, and physical properties of twin rapier woven pile fabric use in chairs of car, which is a sort of complex and high-technical product.
介绍了双剑杆织机起绒织物的开发过程、生产工艺及成品的物理性质。
Finished oil paintings including: Double Chairs, Four Pillars Against the White Walls, A Door to Another Room, Cut the White Window Rice Paper into Pieces with Black Window Frame, etc;
创作油画《双椅》《白墙衬托的立木四根》、《有一扇到另一房间的门》、《黑窗格剪碎白窗纸》等；
Finished oil paintings including: Double Chairs, Four Pillars Against the White Walls, A Door to Another Room, Cut the White Window Rice Paper into Pieces with Black Window Frame, etc;
创作油画《双椅》《白墙衬托的立木四根》、《有一扇到另一房间的门》、《黑窗格剪碎白窗纸》等；
应用推荐