That very useful tunnel leads right up under the butler's pantry, next to the dining-hall!
那条非常有用的地道正好通到宴会厅旁边的备膳室下面！
"We shall creep out quietly into the butler's pantry—" cried the Mole.
“我们要悄悄爬出来，溜到备膳室去——”鼹鼠莫尔叫道。
With the help of Gomez's father, they built the Blessing Box—a street pantry, with shelves and hanging baskets and two doors made from old furniture.
在戈麦斯父亲的帮助下，他们建造了一个名为“祝福箱”的街头食品储藏室，里面有架子、挂篮和两扇用旧家具做成的门。
One piece of whiteboard is located in every butler's pantry room.
每个管家的配膳间内都装有一块白板。
如何贮备你的食物储藏室。
The hungry children made a raid on the pantry.
饥饿的孩子把食品柜洗劫一空。
His mother used cardboard to section off a small pantry.
他母亲用硬纸板隔了一小间食品室。
This fall, the weekly pantry is serving about 800 on average.
而今年秋天，每周平均服务了800个人。
We need to restock our pantry and freezer before Christmas.
在圣诞节之前我们得补充食物储藏柜和冷冻柜的食物了。
When you first get home and see a stocked refrigerator and pantry.
一回家就看见满满当当的冰箱和食物柜。
Cured pork has long been a bedrock pantry item for rural Southern folk.
腌猪肉对于南部乡下人来说一直是食品存储室里一样必不可少的项目。
She hurried off to the butler's pantry, her heart pounding with a fearful joy.
她急急忙忙朝管家的餐具室跑去，心里砰砰直跳，既害怕，又高兴。
Check the fridge, pantry and cupboards to make sure you have all the ingredients you need.
检查冰箱、储藏室和碗橱，确保你有所有需要的食材。
The kitchen, the butler's pantry, the servants' hall, the entrance hall, were equally alive;
无论是厨房，还是管家的食品室，佣人的厅堂和门厅，都一样热闹非凡。
10 simple pantry-based recipes so that you'll always know that dinner is only a few minutes away.
10个简单的基于储藏室的食谱，让您永远知道准备正餐只是几分钟的事情。
Yes, there are a few flavorings included, but they're probably ones you have in your pantry already.
没错，里面有一些调味料，但大多在您的厨房里也都有。
She raids my pantry and hauls away all the canned goods to throw into the big box in her school hallway.
她“洗劫”了我的食品储藏室，把所有罐头都拿走，投进了学校走廊的一个大箱子里。
Last year, the pantry had a lottery in October to distribute 600 turkeys between almost 1,500 families.
去年十月，储藏室以奖品的形式给近1500个家庭分发了600只火鸡。
And she depends more than ever on the bags of free vegetables and powdered milk from a local food pantry.
而她比以往任何时候都更依赖从当地食品分发处获得袋装免费蔬菜和奶粉。
Pantry items (canned foods, cereals, etc.) should be stored in a dark place like in a cupboard or pantry.
食物处理品（罐头食品、谷物类等）应该存放在像碗柜或餐具室的较阴暗的地方。
They lurk in every pantry: cans of beans bought long ago for a forgotten meal, now dusty and unloved on a back shelf.
它们就躲在任何一个食品柜里：大豆罐头是很久以前为了某个菜买的，现在积着灰尘，不讨人喜欢的呆在架子后排。
Look at your pantry and refrigerator and think of the foods you can cook for for your family and shape into hearts.
看一下储藏室和冰箱，想一想把什么食物做成心形送给家人吧。
We'll be showing you other ways to use beans this week, too, so get ready to clear those pantry shelves once and for all.
本周我们还会为您介绍一些其他的用大豆做菜的方法，所以您可以准备好清扫那些食品柜里的架子了。
Boxes of food items used to pay fines for overdue books were moved from the library in Conneaut, Ohio, to a food pantry van.
一箱箱用来支付过期图书罚金的食品从俄亥俄州康尼·奥特的图书馆被搬到食品分发处的货车上。
Before you head out for dinner, try a glance through the pantry first, and see what creative meal you can come up with at home.
在你出发去吃饭前，请试着先看一下厨房，同时看一下在家里能弄出什么有创意的菜式。
The major harvest came in during the fall, with plentiful okra and enough sweet potatoes to donate 300 pounds to the food pantry.
秋天是收获的季节，员工菜园收获了丰硕的秋葵菜和番薯，其中300磅的收成捐赠给了提供免费食品的慈善机构。
"Don't move it." Eve said, "I'll get a bucket of water." She hurried off to the butler's pantry, her heart pounding with a fearful joy.
“别动！”伊芙说，“我去拎一桶水来。”她急急忙忙朝管家的餐具室跑去，心里砰砰直跳，既害怕，又高兴。
Perhaps casual chatting with colleagues in the pantry over a cup of tea for a good fifteen minutes will soothe the mid-day crisis symptoms.
到餐室喝杯茶，跟同事闲聊个15分钟可能会缓解午间危机的症状。
Perhaps casual chatting with colleagues in the pantry over a cup of tea for a good fifteen minutes will soothe the mid-day crisis symptoms.
到餐室喝杯茶，跟同事闲聊个15分钟可能会缓解午间危机的症状。
应用推荐