Food pantries are also getting creative.
食品分发处也更具创造性。
Food pantries and soup kitchens all over the country have seen demand for their services soar.
全国各地食物站和施舍处的服务需求量在不断攀升。
According to the food Bank for New York City, an estimated 1.3m New Yorkers now rely on soup kitchens (which provide hot meals) and food pantries (which give away food).
据纽约市粮食银行(FoodBankfor New YorkCity)预计，目前约有130万纽约人依赖施舍处(提供热食)和食物站(发放食物)获得食物。
Patrons with overdue books and hefty outstanding fines were recently given a way to clear their records: Donate canned goods or other groceries through the library to local shelters and food pantries.
那些有过期未还图书和很多未付罚款的老顾客们最近得到一个可以清除记录的办法：将罐头食品或其他食品杂货通过图书馆捐赠给当地的避难所和食品分发处。
Ever since the economic downturn, food Banks and pantries have reported longer lines.
从经济衰退以来，食品银行和分发中心报告排队领取食品的队伍更长了。
Some luxury hotels have small kitchens or pantries on each floor that are used either for warming food or for preparing breakfasts.
有些豪华酒店的每一层楼上都有可供热饭或准备早餐的小厨房或配餐室。
Some luxury hotels have small kitchens or pantries on each floor that are used either for warming food or for preparing breakfasts.
有些豪华酒店的每一层楼上都有可供热饭或准备早餐的小厨房或配餐室。
应用推荐