She suddenly felt panicky like a mouse cornered by a hungry cat.
她突然感到害怕，就像老鼠遇到饿猫似的。
If I do mention them, he looks panicky, as if he might need to breathe into a paper bag.
如果我提到他们，他就会显得惊慌失措，仿佛他需要对着一个纸袋呼吸。
S. securities markets, nearly always behind the curve, have gone into a state of panicky volatility.
几乎一向反应迟钝的美国证券市场陷入恐慌状态，波动剧烈。
Sweden proves surprisingly interesting: Soviet submarines haunt the coast, provoking panicky incomprehension in a public convinced that virtue equals untouchability.
瑞典让世人领会了她那惊人的趣处：苏联潜水艇时刻巡逻着瑞典海岸，让瑞典公民在无知中感到恐慌，从而后来信服了一个道理，即人要有德便要对时局不闻不问。
When panicky investors were rushing out of small currencies in the autumn of 2008, the euro seemed a haven.
当在2008年秋季，恐慌的投资者蜂拥般抛售小型货币时，欧元似乎成了避风港。
'However well a relationship is going, I always find men get that panicky look in their eyes when you say you want to talk, because they know what's coming next.
我发现不管两人有多恩爱，一旦你说出“要好好谈谈”这几个字的时候，男人的眼神中都会带有一丝恐慌，因为他们不知道接下来会怎么样。
However well a relationship is going, I always find men get that panicky look in their eyes when you say you want to talk, because they know what's coming next.
我发现不管两人有多恩爱，一旦你说出“要好好谈谈”这几个字的时候，男人的眼神中都会带有一丝恐慌，因为他们不知道接下来会怎么样。
Some of the panicky people tried to flee over the bridge and crushed underfoot while a number of them fell over the bridge into the water.
有一些惊恐的人试图逃离桥面导致了踩踏，而另一部分人则在混乱中从桥上落入了水中。
Last week, as a panicky campaign was launched in Berlin, Paris, Brussels, Stockholm, and Prague to try to force Europe's biggest renegade into line, Klaus was dining by the Adriatic.
上周，就在柏林、巴黎、布鲁塞尔、斯德哥尔摩以及布拉格惊慌失措地采取计划，要推动欧洲最大的“叛变者”回到轨道上时，克劳斯却在亚得里亚海边享受美餐。
But he had not anticipated that the currency would so soon become a bolt hole for panicky investors fleeing turmoil in world financial markets.
不过，他却没有料到，这种货币如此迅速的成为一个避难所，由于深感全球金融市场的动荡，惶恐的投资者们纷纷涌入这里。
It’s no wonder that when we are feeling anxious or panicky, it is not a simple, straightforward process of deciphering the cause(s).
难怪我们会焦虑或者恐惧：这不是一个简单的、直接的解码过程。
When you stop and think about all the food stored in your kitchen, it's hard not to get a little panicky.
当你想起贮存在厨房里的食物时，很难一点都不恐慌。
"I have a faster heart rate," whispered one young woman. "I feel panicky," said another. Sweating. Ragged breathing. Insomnia.
“我会心跳加速，”一个年轻女子小声说。“我感到恐慌，”另一个说。还会冒汗，呼吸急促，失眠。
Firing a chief executive by phone smacks of hasty, panicky decision-making.
通过电话方式来解雇首席执行官意味着是在轻率且紧急情况下做出的决策。
Did you uh, ever get this sort of... panicky, "Oh my god I'm gonna be a father" kind of a thing?
你有没有，恩，感到这样的恐慌，恩，“噢我的天哪，我要做爸爸了”之类的事情？
And a dynamic clinic shows the traffickers the formula of cosmic economics organically on a panicky picnic.
而一间充满活力的诊所在一个恐慌的野餐会上给商人们有机地展示了宇宙经济学的公式。
One day a kind man met a panicky little boy in his neighbor-hood when he was going home from his office.
有一天一个好心的人下班回家时，在他居住的小区里碰到一个神色慌张的小男孩。
When you stop and think about all the food stored in your kitchen it's hard not to get a little panicky.
当你想起贮存在厨房里的食物时，很难一点都不恐慌。
At ordinary times the parent observes the child even carefully, if discover the child has a fever, cough, not panicky, should look after children in time on the hospital sees a doctor.
平时家长还要仔细观察孩子，若发现孩子发烧、咳嗽，不要恐慌，要及时带孩子上医院看病。
Now the opposite seems to be happening: a panicky rally.
但现在，似乎出现了相反的情况，那就是：恐慌性上扬。
We also have many other objects which simply provoke a panicky sense of potential loss -- they don't help us to establish who we are, or to become the person we want to be.
同样也有许多东西会激起我们那种好像要丢失东西的恐惧感。然而它们却无法帮助我们认定自己或者成为我们想成为的人。
Once I sent a new emoji with Chinese characters "I'm panicky" when we discussed a project that could fail, one of the colleagues quickly pointed out, " Even you're using it! "
一次我和同事在讨论一个可能失败的项目时，我用了中文字符表情， ，“吓死宝宝了”，一个同事很快回复说，“你都在用这个啊！”
When you face a heaven clothing and panicky, a simple stripe shirts always deliver timely will.
该您面临芸芸服饰而不知所措时，一条简双的条纹衫老是实时将您陷害。
When you face a heaven clothing and panicky, a simple stripe shirts always deliver timely will.
该您面临芸芸服饰而不知所措时，一条简双的条纹衫老是实时将您陷害。
应用推荐