He assembled a panel of scholars to advise him.
他集结了一个学者小组为他出谋划策。
The last question foxed even our panel of experts.
最后这个问题甚至把我们的专家小组都难倒了。
Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel.
弗朗西丝决定把那台机器藏到一块可开合的镶板后面。
The panel says the ground rules for the current talks should be maintained.
该专门小组说应该坚持当前会谈的基本原则。
The design of crucial instruments on the control panel will have to be improved.
控制板上关键仪器的设计必须要改进。
The equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control panel.
这台设备极其复杂，是由中央控制面板监控的。
Once you've installed it and rebooted your PC, you'll find two new icons in the Control Panel.
在你把它安装并重新启动计算机后，你会在控制面板上发现两个新图标。
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。
A review panel concluded that there were no exceptional circumstances that would warrant a lesser penalty for him.
一个评估小组作出结论：没有什么例外情况可使他获得从轻惩罚。
What is the single best performance you have ever been on the judging panel for?
你曾经在裁判小组看到的单个最好的表演是什么呢？
The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.
然后，SBoRE小组将找到外部统计人员来审查这些手稿。
During this renovation the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solarcentury.
在这次翻新期间，大楼的所有者CIS公司咨询了太阳能电池板公司Solarcentury。
During this renovation, the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solarcentury.
在改造过程中，业主CIS咨询了太阳能电池板公司太阳能世纪（Solarcentury）。
They are interesting for the fact that they are very plain and undecorated for the time, with only one plain central panel at the back and no armrests.
很有趣的是，当时它们很普通，没有装饰，只是后面有一个简单的中央面板，没有扶手。
A Swiss government panel recommended that the country sell about half of its gold reserves and this raised fears of other countries that do the same and inundate the market.
瑞士政府的一个小组建议该国出售大约一半的黄金储备，这引发了对其他国家采取同样做法并淹没市场的担忧。
We have two politicians on tonight's panel.
今天晚上出席座谈会的有两位政界人士。
A panel of judges is now selecting the finalists.
裁判组现在正在选拔参加决赛的选手。
应用推荐