Heat butter in a frying pan and put in the bread slice template. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.
在煎锅中加热黄油,然后放入面包薄片模子。将一个鸡蛋打到心形状的洞里,将其煎熟,再放在烤面包上上菜。
Once the cake mixture is formed, it's poured into a cake pan and baked in an oven.
一旦蛋糕糊成型,就把它倒进蛋糕烤盘,放到烤箱里烤。
Combine an understanding of cooking and physics, and you get the nonstick pan and the induction stovetop.
对烹饪和物理学的理解的结合起来,你可以得到不沾锅和感应炉灶。
In Chinese, when describing a man as "looks like Pan an", it could be the highest praise to his looks.
在汉语当中,当形容一个人“貌似潘安”时,这可能是对他外貌的最高评价。
In Chinese, when describing a man as "looks like Pan An", it could be the highest praise to his looks.
在汉语当中,当形容肆人“分数潘招待”时,这可能有关对他外貌的大破大立评价。
She cracked an egg into the pan.
她往锅里打了一个鸡蛋。
He is William, an American who has lived in China for 33 years, his Chinese name is Pan Weilian.
他是威廉,一个在中国生活了33年的美国人,他的中文名叫潘威廉。
Up ahead, an excited group of locals is standing around a large, round pan of food that's cooking over a fire.
就在正前方,一群当地人兴奋地围绕着以大圆锅盛装的食物,它正在柴火上烹煮着。
Quickly pour mixture into prepared pan, and spread into an even layer.
搅拌之后,迅速将混合物倒入预热好的平底锅中,注意要倒成均匀的一层。
For instance, say you're strolling through a San Francisco district in search of an apartment for rent. You turn on the camera, hold up your tablet (or phone), and pan slowly through the neighborhood.
例如,你正在旧金山的一个街区溜达着寻找一个可以租住的公寓,你打开摄像头,拿着你的平板电脑(或是手机),然后在邻里之间慢慢摇动。
Put the pan in an oven for a minute or two until butter is melted but not burned.
把烤盘放到炉子里一两分钟,让黄油融化,不过可别烧焦了哦。
Even after giving up an illicit nuclear-weapons programme and compensating victims of the Pan am bombing of 1988, Colonel Qaddafi was never America's ally.
就连在放弃违禁核武器项目、对1988年泛美航空公司爆炸案的受害人进行赔偿以后,卡扎菲上校也从不是美国的盟友。
You may make it as a flash-in-the-pan, an overnight sensation, but you will never have the track record of accomplishments of which success is made.
你或许可以创造昙花一现的奇迹,一夜成名的风光,但是你永远不会留下取得成功的踏实记录。
There have been 137 deaths so far, according to an estimate provided by the WHO regional branch, the Pan-American Health Organization (PAHO), on July 22nd.
根据世界卫生组织地区分部——全美卫生组织7月22日发表的统计数据,目前,已有137人死于猪流感。
THE pan-Arab newspaper Al-Hayat ran a cartoon this week showing the spectre of death pulling on the back of an American tank, trying to keep it from leaving Iraq.
泛阿拉伯的《生活报》本周发表了一幅漫画,描绘了死亡幽灵拉着美军坦克,试图阻止其撤出伊拉克。
There is an electrical extension cord running from your laptop and mobile and games console to the people like Yan Li and Liu Pan dying to make them.
你笔记本和游戏柄上的电子延长线,与像颜利和李盼这样以生命为代价来制造它的人们,连在一起。
Almost everyone knows the story of "Peter Pan" which is why this is an easy read.
几乎所有人都知道彼得·潘的故事,这就是它是一本简单读物的原因。
The best and safest way to cook frozen seafood is while it is still frozen. You can cook it by baking the seafood in an oven, or cooking it in a frying pan.
烹调冷冻海产品最好的也是最安全的途径就是当它还是在冷冻的条件下去进行。
Mahathir also briefed Zhu on Malaysia's plans on the Pan-Asian railroad and welcomed China to play an active role in the railroad construction.
他介绍了关于泛亚铁路的设想,欢迎中国利用自己的优势,积极参与建设。
In the 1960s Pan Am, an American airline, set up a waiting list for people hoping to fly to the moon.
上世纪60年代,美国一家航空公司“泛美航空”为希望飞去月亮的人们造了一份候选名单。
Only a few take an objective, pan-Indian approach, says Daya Thussu of the University of Westminster.
只有少数持客观的,泛印度的观点,威斯敏斯特大学的DayaThussu如是说。
Every grain offering baked in an oven or cooked in a pan or on a griddle belongs to the priest who offers it.
凡在炉中烤的素祭,和煎盘中做的,并在铁鏊上做的,都要归那献祭的祭司。
Although the average cost is 200,000 yuan, Pan said many couples exceed that figure and while 10 million yuan might be an extreme example, 1 million yuan is not uncommon.
尽管婚礼平均花费20万,许多新婚夫妇花的不止这些,花1000万办场婚礼可能比较极端,但是花上100万不足为奇。
Although the average cost is 200,000 yuan, Pan said many couples exceed that figure and while 10 million yuan might be an extreme example, 1 million yuan is not uncommon.
尽管婚礼平均花费20万,许多新婚夫妇花的不止这些,花1000万办场婚礼可能比较极端,但是花上100万不足为奇。
应用推荐