The U. s. has carried out 376 drone strikes in Pakistan since 2004, causing deaths of up to 926 civilians.
2004年以来，美国已在巴基斯坦进行了376次无人机袭击，造成多达926名平民死亡。
Nearly 60 U. S. drone strikes have been reported in Pakistan this year.
今年，在巴基斯坦已经有接近60宗美国无人驾驶飞机袭击事件报道出来。
U. S. Secretary of State Condoleezza Rice is urging Pakistan to follow through on its promise to cooperate with the investigation into the Mumbai terrorist attack.
美国国务卿赖斯敦促巴基斯坦履行有关对孟买恐怖事件调查给予合作的承诺。
Officials there have allowed the drone operations; but at the same time, Pakistan resents the U. S. for carrying out strikes on its territory.
虽然巴基斯坦官方允许美国无人机在其境内执行军事行动，但巴基斯坦民众对美国无人机在巴基斯坦境内进行军事活动感到厌恶。
Under the proposed re-programming, Pakistan could use the money to upgrade about 40 old-model F-16's in its Arsenal for several years.
根据提议中的重新分配计划，巴基斯坦可以使用这笔钱来更新已在武库内若干年的大约40架老型号的F - 16型飞机。
In the southeast, Pakistan"s border with India passes through a flat desert, called the Cholistan or Thar Desert.
在其东南部，巴基斯坦和印度接壤的地区穿过一个干燥的沙漠，该沙漠被称为科里斯坦（Cholistan）或佛塔沙漠（Thar Desert）。
On average, only one out of every seven U. S. drone attacks in Pakistan kills a militant leader.
平均而言，美国在巴基斯坦的无人机攻击只有七分之一击毙了激进头目。
Clinton said the U. s., Afghanistan and Pakistan face a "common enemy" with extremists.
克林顿说，美国、阿富汗和巴基斯坦面对极端分子这个共同的敌人。
Pakistan repeatedly has rejected U. s. accusations that it aides militants. On Sunday, Pakistan's Interior Minister Rehman Malik said his nation has no links to the Haqqani network.
巴基斯坦一再拒绝美国指控巴基斯坦支援激进分子。星期天，巴基斯坦内政部长拉赫曼·马利克说，巴基斯坦跟哈卡尼网络没有关联。
It is extremely unlikely, though, that China will join the U. S. in pressuring Pakistan to accede to the U. S. version of an Afghan peace settlement.
虽然是不可能的，但是中国还是与美国一道，施压巴基斯坦同意美国主导的阿富汗和平协议。
But U. s. officials privately voice concern about sharing intelligence with Pakistan for fear it will be leaked to militants.
但是美国官员私下对跟巴基斯坦分享情报感到忧虑，他们担心，对方会把情报泄露给激进分子。
"I think we've been up-front about challenges in the relationship. But we've also been consistent in saying that Pakistan and the U. S. need each other," he said.
他说：“我认为，我方对双边关系中存在的挑战一直是直言不讳的，但与此同时，我们也一再表示，美国和巴基斯坦彼此之间都需要对方。”
Pakistan ' s coal, because of its high content of volatile matter and non - coking properties, is to be carbonized in a low temperature carbonization plant.
由于含有大量挥发物及具有非焦化性，巴基斯坦的煤需要在低温碳化装置中加以碳化。
The group said it has set up a special squad to hit U. s. interests in Pakistan, especially NATO supply efforts.
这一组织称他们成立了一个特别作战小队，专门打击美军在巴利益，尤其是破坏北约的补给工作。
Y s international is an international purchaser from Pakistan, need to buy products of Textile Raw Materials and Fabrics, Clothing, Home Textiles etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自巴基斯坦，需要购买的产品类别包括：纺织原料面料、服装、家用纺织品等。
S. officials say they use the safe haven to plan attacks in Pakistan and Afghanistan, and possibly elsewhere.
美国官员表示，他们利用这些藏匿处策划向巴基斯坦、阿富汗以及其他地方发动攻击。
S. officials say they use the safe haven to plan attacks in Pakistan and Afghanistan, and possibly elsewhere.
美国官员表示，他们利用这些藏匿处策划向巴基斯坦、阿富汗以及其他地方发动攻击。
应用推荐