Working at the museum greenhouse recently, I saw a pair of birdwing butterflies engaged in a courtship dance.
最近在博物馆的温室工作时，我看到一对珠光凤蝶在跳求爱舞蹈。
They marry, and the Queen, appalled at this turn of events, is further humiliated by being given a pair of red-hot iron shoes that she's required to dance in until she dies.
在他们的婚礼上，皇后对这一变故大惊失色，为了进一步惩罚皇后，在故事里，还给她套上一双炽热的铁鞋，然后让她一直跳着舞直到死去。
The normally sombre pair cheerily waved to fans from their hotel balcony this afternoon, and even performed a short dance.
他们向阳台下的粉丝微笑致意，心情超好的他们甚至在阳台上“表演”起浪漫的双人舞蹈。
A pair of aging stars discovered 3,000 light-years away is locked in a "dance" of death—a union that will end in their collision and a possible supernova, astronomers say.
科学家近日在距离地球3000光年的地方发现了一对衰老的双星。 据天文学家所言，它们陷入了一支“死亡舞蹈”——这支舞蹈注定会以两者的碰撞而告终，而在碰撞的过程中可能会形成一颗超新星。
You don't need a partner to learn to dance - you just need a good pair of shoes and a sense of rhythm.
你不需要一个舞伴来学跳舞——你只需要一双好的鞋子和一种节奏感。
Girl flowers and Alice, is a pair of being up close friends, daily with a dance classroom study between ballet.
少女花与爱丽丝，是一对自小一起长大的亲密好友，日常同在某间舞蹈教室学习芭蕾。
If you're planning to try this type of dance for yourself, you will need a good pair of swing dancing shoes.
如果你计划尝试这种类型的舞蹈，为自己，你将需要一个好的双摆动舞蹈鞋。
Worn out a pair of dance shoe when losing you.
因为你的离开我跳坏了一双舞鞋。
Over the last year, the pair broadened their electronic dance music *palette to include softer, more *melancholy styles, even trying out more meaningful material.
过去的一年中，这个组合扩展了他们的电子舞曲，更加柔和，更多的忧郁曲风，甚至尝试了更有意义的内容。
Butterfly bow dance, mandarin duck marine catch, the wind Feelings water, smiling, to greet the person, one pair.
蝴蝶船头舞，鸳鸯水上追，风含情水含笑，喜迎人一对。风含情水含笑，喜迎人一对。
I'll pair up you and her for the dance.
这个舞会上，我把你和她配成对跳舞。
Jack and Jill sat at their table all during the dance billing and cooing like a pair of love birds.
舞会上，杰克和吉尔始终坐在桌旁，像一对鸟似地谈情说爱。
In the Grimm tale, the stepmother attends the wedding of Snow White, were she is made to put on a pair of red-hot iron shoes and dance to her death.
而在格林版中，继母出席了白雪公主的婚礼，她误穿上一双烧红的铁舞鞋发狂地舞蹈至死。
For example, pair a fast Madonna dance song with something slow, like a Norah Jones track.
例如，把快节奏的麦当娜舞曲和一些诸如爵士歌手诺拉·琼斯专辑的慢节奏曲调结合起来。
As on a crowded dance floor, the congestion in a globular cluster can cause the neutron star to move closer to its companion, or to swap partners to form an even tighter pair.
如同在一个拥挤的舞厅里一样，球状星团里的壅塞局面会让中子星和它的伴星靠得更近，或者彼此交换舞伴，结合成更牢固的组合。
As on a crowded dance floor, the congestion in a globular cluster can cause the neutron star to move closer to its companion, or to swap partners to form an even tighter pair.
如同在一个拥挤的舞厅里一样，球状星团里的壅塞局面会让中子星和它的伴星靠得更近，或者彼此交换舞伴，结合成更牢固的组合。
应用推荐