As a product under the given cultural background, the painted stone of Han Dynasty has rich and unique cultural connotations.
作为特定历史时代背景下的产物,汉代画像石具有丰富独特的文化内涵。
Even today, the painted stone of Han Dynasty is still playing a vital role. It is still emitting a fascinating artistic brilliance and spirit of the charm. We are still deeply moved and shocked by it.
即使在今天,汉代画像石仍散发着迷人的艺术光彩和精神魅力,引起我们深深地震撼和感动,具有重要的现代意义。
The floor was of smooth, white stone; the chairs, high-backed, primitive structures, painted green: one or two heavy black ones lurking in the shade.
地是平滑的白石铺砌的;椅子是高背的,老式的结构,涂着绿色;一两把笨重的黑椅子藏在暗处。
In addition, stone texture of the main building's facade was kept, but painted light grey to turn the yard into a lively space for children.
此外,主楼立面的石头纹理也得以保留,被漆成浅灰色,把庭院变成了一个活泼的儿童活动空间。
Wood is often painted to imitate stone.
木头常被涂上油漆假充石头。
Basic painting textures will be practiced and then applied to the creating of painted brickwork, stone and marble.
学生还将练习基础的纹理绘制,并将之运用于砖、石头和大理石效果的创造。
A painted, stamped, or printed design that imitates the pattern found in wood, leather, or stone.
纹理图案:模拟木头,皮革或石头的纹理所画出的,压模的或印刷出来的图案。
A painted, stamped, or printed design that imitates the pattern found in wood, leather, or stone.
纹理图案模拟木头,皮革或石头的纹理所画出的,压模的或印刷出来的图案。
The wood was painted to imitate stone.
木头涂油漆假充石头。
Wood is often painted to imitate stone.
木料制品常被人们涂以油漆冒充石料制品。
Another material is painted onto the stone which protects it from water forever.
另一种物质涂在石头上,以使之永远防水。
The wood was painted to imitate stone.
木头常涂油漆假充石头。
There are narrow alleys, pretty streams, small stone Bridges, and brick and tile houses with carved doors and painted Windows.
这里有小径、小溪、小桥和配有雕刻油漆的砖瓦房。
To an imagination which had hoped for the smallest divisions, and the heaviest stone-work, for painted glass, dirt, and cobwebs, the difference was very distressing.
在凯瑟琳的想象中,她希望见到最小的窗格、最笨重的石框,希望见到彩色玻璃、泥垢和蜘蛛网。对她来说.这种改变是令人痛心的。
Inside, the lodge walls are painted in red; antiques are scattered around the rooms and heavy rugs on the old farmhouse's stone floor.
酒店里的墙被刷成红色,房间里分散摆设着古董,老农舍式的石板地上铺着厚重的地毯。
Inside, the lodge walls are painted in red; antiques are scattered around the rooms and heavy rugs on the old farmhouse's stone floor.
酒店里的墙被刷成红色,房间里分散摆设着古董,老农舍式的石板地上铺着厚重的地毯。
应用推荐