我腿疼,并且我也累了。
我的伤口一直在疼。
他是个绘画大师。
What made the second artist's paining look truly peaceful?
什么使得第二位艺术家的画看起来象征着真正的和平?
I appreciate this oil paining much more now that you have explained it to me.
由于你给我讲解了这幅油画,我会更欣赏它了。
So, not paining others for missing you is another way to show your love for them.
不忍让别人承受牵挂之苦,这是爱的一种表达方式。
The bottom of the gear box is communicated with the painting box via a paining pipe.
所述装配箱底部通过回油管与涂料箱连通。
The western can't understand the Chinese paining, the same as Chinese can't understand symphony.
西方人看不懂中国画就如中国人听不懂交响乐。
In these days I am questioning myself. Why do I paint? Why did I choose paining as the lifetime pursuit and goal?
最近一段时间,我一直都在询问自己:为什么要画画,为什么要选择这么一件事作为自己一生的追求和目标?
Among the painters who broke away from the traditional style of paining were the Impressionists, who lived and worked in Paris.
在那些突破传统画法的画家中,有生活和工作在法国巴黎的印象派画家。䟊。
It has over 100 sets of production facilities involving machining, rivet weld, press-assembly and paining etc., achieving 5000 tons per year of capacity.
拥有机械加工、铆焊、压装、喷涂等生产设备100余台套,年生产能力5000多吨。
And China's massive dependence on exports and foreign investment ensures that the uncertainties now paining the global economy are haunting the Chinese as well.
此外,由于中国经济高度依赖出口和外国投资,这就使得如今全球经济的不确定性也在对中国人造成不利影响。
The abstraction of modern paining is reflected in all schools of modern painting, and it lays special emphasis on subjective expression rather than objective reflection.
现代绘画的抽象性表现在现代绘画各流派之中,侧重主观表现,而非客观反映。
Love tragedy in Lu Yao s works manifests its tradition idea of the marriage: reluctanting to part with traditional love and farewell helpless, repeling to the modern love and accepting paining.
路遥笔下的爱情悲剧体现出作家传统的婚爱观念:对传统爱情的留恋与理性告别,对现代爱情的本能排斥与痛苦接受。
Love tragedy in Lu Yao s works manifests its tradition idea of the marriage: reluctanting to part with traditional love and farewell helpless, repeling to the modern love and accepting paining.
路遥笔下的爱情悲剧体现出作家传统的婚爱观念:对传统爱情的留恋与理性告别,对现代爱情的本能排斥与痛苦接受。
应用推荐